用于风力设备的功率分流式传动装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102410154A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102410154A(43)申请公布日2012.04.11(21)申请号201110289916.XF16H57/023(2012.01)(22)申请日2011.09.20F16H57/038(2012.01)(30)优先权数据10009898.72010.09.20EP(71)申请人温纳吉股份公司地址德国弗尔德(72)发明人弗兰斯·许尔斯霍夫(74)专利代理机构北京集佳知识产权代理有限公司11227代理人张春水田军锋(51)Int.Cl.F03D11/00(2006.01)F16H1/22(2006.01)F16H57/021(2012.01)权利要求书2页说明书5页附图8页(54)发明名称用于风力设备的功率分流式传动装置(57)摘要本发明涉及一种功率分流式传动装置，其包括能够通过驱动轴与转子毂连接的带外齿的中心齿轮。环绕中心齿轮成对地设置有至少多个小齿轮轴。小齿轮轴在第一端上分别具有与中心齿轮啮合的小齿轮并且在第二端上分别具有直径比小齿轮变大的齿轮。每两个小齿轮轴形成小齿轮轴对。小齿轮轴对的第一小齿轮轴的齿轮设置在中心齿轮的第一侧上。小齿轮轴对的第二小齿轮轴的齿轮设置在中心齿轮的第二侧上。多个累加轴分别与小齿轮轴对相关联，其中，所述累加轴的小齿轮与相关的小齿轮轴对的两个齿轮啮合。包围中心齿轮和小齿轮轴的传动装置壳体具有多个凸状的壳面部段，并且能够在风力设备的吊舱内在扭矩支承件已松脱的情况下围绕转子轴线转动。CN10245ACCNN110241015402410160A权利要求书1/2页1.一种用于风力设备的功率分流式传动装置，具有：-通过驱动轴能够与转子毂连接的带外齿的中心齿轮；-环绕所述中心齿轮成对地设置的至少八个小齿轮轴，所述小齿轮轴在第一端上分别具有与所述中心齿轮啮合的小齿轮，并且在第二端上分别具有直径比所述小齿轮变大的齿轮，其中，每两个小齿轮轴形成小齿轮轴对，并且小齿轮轴对的第一小齿轮轴的所述齿轮设置在所述中心齿轮的第一侧上，而所述小齿轮轴对的第二小齿轮轴的所述齿轮设置在所述中心齿轮的第二侧上；-分别与小齿轮轴对相关联的至少四个累加轴，所述累加轴的小齿轮与相关联的小齿轮轴对的两个齿轮啮合；-包围所述中心齿轮和所述小齿轮轴的传动装置壳体，所述传动装置壳体具有多个凸状的壳面部段，并且在风力设备的吊舱内能够在扭矩支承件已松脱的情况下围绕转子轴线转动；-延伸通过第一剖面的第一壳体接缝和延伸通过与所述第一剖面平行的第二剖面的第二壳体接缝；-在所述第一和所述第二壳体接缝之间延伸通过对角的第三剖面的第三壳体接缝，其中，所述传动装置壳体通过所述壳体接缝被分成至少四个壳体部分；-通过所述第一壳体接合部限定的第一外壳体部分，在拆卸所述第一外壳体部分时，能够从所述传动装置壳体中取出第一和第二累加轴以及第一小齿轮轴对的第二小齿轮轴和第二小齿轮轴对的第一小齿轮轴；-通过所述第二壳体接缝限定的第二外壳体部分，在拆卸所述第二外壳体部分时，能够从传动装置壳体中取出第三和第四累加轴以及第三小齿轮轴对的第二小齿轮轴和第四小齿轮轴对的第一小齿轮轴；-通过所述第一和所述第三壳体接缝限定的第三壳体部分以及通过所述第二和所述第三壳体接缝限定的第四壳体部分，在分开所述第三和第四壳体部分时，能够从所述传动装置壳体中取出所述中心齿轮以及第一小齿轮轴对的第一小齿轮轴和第三小齿轮轴对的第一小齿轮轴。2.如权利要求1所述的传动装置，其中，在所述累加轴上且分别在所述中心齿轮的第二侧上设置有齿轮，所述齿轮与第二传动级相关联，并且其中，所述第一累加轴与所述第一小齿轮轴对相关联，并且其中，所述第二累加轴与所述第二小齿轮轴对相关联，并且其中，所述第三累加轴与所述第三小齿轮轴对相关联，并且其中，所述第四累加轴与述第四小齿轮轴对相关联。3.如权利要求2所述的传动装置，其中，所述累加轴的所述齿轮分别与从动侧的小齿轮轴的小齿轮啮合，其中，每两个从动侧的小齿轮轴形成一个从动侧的小齿轮轴对，并且其中，所述从动侧的小齿轮轴分别具有齿轮，并且其中，所述从动侧的小齿轮轴对的所述齿轮分别与从动轴的小齿轮啮合，并且其中，所述第一和所述第二累加轴以及与所述第一和第二累加轴相关联的从动侧的第一小齿轮轴对通过第一壳体盖覆盖，并且其中，所述第三和所述第四累加轴以及与所述第三和第四累加轴相关联的从动侧的第二小齿轮轴对通过第二壳体盖覆盖。4.如权利要求3所述的传动装置，其中，所述第一壳体盖与所述第一和所述第三壳体2CCNN110241015402410160A权利要求书2/2页部分连接，并且其中，所述第二壳体盖与所述第二和所述第四壳体部分连接。5.如权利要求1到4之一所述的传动装置，其中，在壳体外壁中设有用于