风力发电设备的传动装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102834630A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102834630A(43)申请公布日2012.12.19(21)申请号201180018621.7F16H57/08(2006.01)(22)申请日2011.04.14F03D11/02(2006.01)F16C33/20(2006.01)(30)优先权数据A598/20102010.04.14AT(85)PCT申请进入国家阶段日2012.10.12(86)PCT申请的申请数据PCT/AT2011/0001812011.04.14(87)PCT申请的公布数据WO2011/127509DE2011.10.20(71)申请人米巴·格来特来格有限公司地址奥地利拉基兴(72)发明人A·卡里C·弗斯特纳(74)专利代理机构中国国际贸易促进委员会专利商标事务所11038代理人沈英莹(51)Int.Cl.F16C33/02(2006.01)权利要求书权利要求书1页1页说明书说明书77页页附图附图22页(54)发明名称风力发电设备的传动装置(57)摘要本发明涉及一种用于风力发电设备的传动装置（1）、特别是行星齿轮传动装置，所述传动装置、特别是行星齿轮传动装置包括多个传动齿轮、特别是行星齿轮（4），它们分别经由支承元件支承在轴（8）上，其中，支承元件是多层滑动轴承（7）。CN1028346ACN102834630A权利要求书1/1页1.用于一风力发电设备的传动装置（1）、特别是行星齿轮传动装置，所述传动装置、特别是行星齿轮传动装置包括多个传动齿轮、特别是行星齿轮（4），它们分别经由支承元件支承在轴（8）上，其特征在于，所述支承元件是多层滑动轴承（7）。2.按照权利要求1所述的传动装置（1），其特征在于，多层滑动轴承（7）构成为轴承衬套（13）。3.按照权利要求1或2所述的传动装置（1），其特征在于，多层滑动轴承（7）具有至少一个支承层（14）和至少一个滑动层（15），其中如果所述滑动层（15）构成为滑动漆，则所述滑动层至少在滑动面（16）的表面区域内具有至少75HV（0.001）或在25HV（0.001）与60HV（0.001）之间的维氏硬度。4.按照权利要求1或2所述的传动装置（1），其特征在于，必要时在设置至少一个中间层的情况下，在传动齿轮的容纳所述轴（8）的孔的内表面上和/或在轴（8）的外表面上涂覆滑动层（15），其中，如果所述滑动层（15）构成为滑动漆，则所述滑动层至少在滑动面（16）的表面区域内具有至少75HV（0.001）或在25HV（0.001）与60HV（0.001）之间的维氏硬度。5.按照权利要求3或4所述的传动装置（1），其特征在于，滑动层（15）由一种材料构成或包括这种材料，所述材料选自包括铝基合金、铋基合金、银基合金、滑动漆的组。6.按照权利要求3或5所述的传动装置（1），其特征在于，在滑动层（15）上设置聚合物基的磨合层。7.按照权利要求1至6之一项所述的传动装置（1），其特征在于，在轴（8）中为了输入和排出用于支承元件的润滑剂设置至少一个通道（21）和/或至少一个孔（25）。8.按照权利要求1至7之一项所述的传动装置（1），其特征在于，所述支承元件具有至少两个彼此以轴向间距设置的多层滑动轴承（7）。9.风力发电设备，包括转子和发电机，其中在所述转子与所述发电机之间设置传动装置（1）、特别是行星齿轮传动装置，所述传动装置、特别是行星齿轮传动装置与转子和发电机处于作用连接，其特征在于，传动装置（1）按照权利要求1至8之一项构成。10.多层滑动轴承（7）在风力发电设备的传动装置（1）、特别是行星齿轮传动装置中的应用。2CN102834630A说明书1/7页风力发电设备的传动装置技术领域[0001]本发明涉及一种用于风力发电设备的传动装置、特别是一种行星齿轮传动装置，所述传动装置包括多个传动齿轮、特别是行星齿轮，这些行星齿轮分别经由支承元件支承在轴上，并且本发明涉及一种风力发电设备，该风力发电设备包括转子和发电机，其中，在转子与发电机之间设置传动装置、特别是行星齿轮传动装置，其与转子和发电机处于作用连接。背景技术[0002]用于风力发电设备的行星齿轮传动装置，如其例如由DE10260132A1所已知的那样为此使用，以便将风力发电设备的转子的相对低的转速转换为发电机转子的一较高的转速。通常，在这样的行星齿轮传动装置中，如这同样在DE10260132A1中描述的，采用滚动轴承作为行星齿轮的支承元件。[0003]当然EP1544504A2已描述一种在风力发电设备的行星齿轮传动装置的范围内的滑动轴承应用。行星齿轮传动装置的转动的部件对此连接于一转子并且连同转子支承于一大型轴承中，该大型轴承设置在内齿轮的外圆周上。大型轴承构成为