浅析严歌苓小说《扶桑》符号学.docx

浅析严歌苓小说《扶桑》符号学
小说《扶桑》是严歌苓的一部重要作品，通过对于江户时代日本人与中西方文化的激烈碰撞的叙述，为读者呈现出了一幅多元文化相互竞争的社会图景。在小说中，作者巧妙地运用了符号学的理论，对小说中的人物形象、情节展开了深入分析，形成了一种独特的符号意义，建构出了整个小说的文化氛围。
首先，在小说中，作者对空间符号的运用十分精准，是小说中最具有代表性的符号之一。小说中呈现出的日本深山野林、江户城市、荒芜的海岸线、传统的屏风式建筑等等，都成为了小说中空间符号的表现。其中，日本深山野林的符号意义尤为显著。深山野林不仅象征着江户时代日本的原始文化，同时也是被西方人等外国的外来文化所围困的日本民众寻求心灵安慰的场所。这种自我寻求的过程正好与小说中的女主角艳蝉的寻求内心自由的情节相契合。因此，深山野林在小说中不仅代表着日本传统文化中的隐蔽空间，同时也象征着一种追寻自我、寻求心灵自由的空间，展示了日本人在文化交流中对于保护自己的文化地位与寻求新文化的探索过程。
其次，在小说中，作者运用了物品符号，为小说中的情节赋予了更深层次的意义。例如，小说中的茶具、花道、刀剑等物品都构成了小说独特的文化符号。这些物品的符号意义既有其具体的文化代表意义，也有着在小说情节上的象征含义。例如，在小说中，刀剑十分突出，它不仅代表着日本战士的勇气、忠诚和精神意义，同时也体现了日本传统文化中对于武士道的信仰。在小说中，刀剑被许多人物视为重要的文化符号，包括日本的世子、英国的大使等等。在他们的眼中，刀剑代表了不同的文化象征。因此，小说中的物品符号不仅是具有文化象征意义的体现，更是人物情节中的隐含寓意的表达。
最后，在小说中，作者还运用了人物符号。通过对人物形象的塑造，作者可以使读者更加清晰地理解小说中人物的性格和心理活动。例如，在小说中，妓女艳蝉和升平为代表的人物符号成为了小说中重要的文化符号。艳蝉和升平分别代表了江户时代的不同社会群体，一个是社会最底层的妓女，一个是拥有高学位和西方知识渊博背景的士人。然而她们在小说中的相遇和互动正是文化冲突的体现。这种文化冲突不仅体现于她们两个人物之间的互动上，也体现在她们的情节演化上。两个人物的故事情节不仅体现出对于艳蝉的情感上的改变，更体现了文化的冲突和文化竞争的成败。因此，作者通过人物形象的塑造，让读者看到了不仅是人物本身的变化和成长，更是整个文化竞争的大背景。这种符号意义的表达，使得小说的文化内涵更加饱满、深远。
综上所述，小说《扶桑》中符号意义的建构是如此巧妙、深刻，不仅体现了严歌苓深厚的文化素养，更重要的是对于文化交流这一重要主题的深刻探究和呈现。正因为如此，小说《扶桑》成为了一部不可忽视的重要文化作品，它以自己独特的方式，为读者打开了一扇新的文化大门。