用于制造风轮机叶片的设备及其方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN103108744A*(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103108744103108744A(43)申请公布日2013.05.15(21)申请号201180039508.7(74)专利代理机构北京三友知识产权代理有限(22)申请日2011.08.04公司11127代理人党晓林王小东(30)优先权数据PA2010703842010.09.03DK(51)Int.Cl.61/372,5982010.08.11USB29D99/00(2006.01)B29C70/86(2006.01)(85)PCT申请进入国家阶段日B29C33/12(2006.01)2013.02.08B29C65/00(2006.01)(86)PCT申请的申请数据F03D1/06(2006.01)PCT/DK2011/0503012011.08.04(87)PCT申请的公布数据WO2012/019610EN2012.02.16(71)申请人维斯塔斯风力系统有限公司地址丹麦奥尔胡斯(72)发明人D·拉加辛加姆R·埃文斯O·戴维斯S·桑德考克权权利要求书2页利要求书2页说明书6页说明书6页附图7页附图7页(54)发明名称用于制造风轮机叶片的设备及其方法(57)摘要提供了一种用于形成具有第一外壳和第二外壳(40，42)的风轮机叶片的尾缘(52)的设备(60)。所述第一外壳和第二外壳在其间限定间隙，并且所述设备具有适于形成所述第一外壳或第二外壳的第一模具部件(62)和接合元件(77)。所述接合元件被构造成牢固地支撑待被联接到所述第一外壳和第二外壳的尾缘部件。所述接合元件联接到所述第一模具部件。所述设备可额外地包括适于形成所述第一外壳或第二外壳中的另一者且联接到所述第一模具部件的第二模具部件(64)。在本实施例中，所述第一模具部件和第二模具部件具有闭合位置，在所述闭合位置中，所述第一外壳和第二外壳闭合在彼此上从而限定风轮机叶片的大致闭合轮廓。CN103108744ACN103874ACN103108744A权利要求书1/2页1.一种用于形成具有第一外壳和第二外壳的风轮机叶片的尾缘的设备，所述第一外壳和所述第二外壳在其间限定间隙，所述设备包括：适于形成所述第一外壳或所述第二外壳的第一模具部件；以及接合元件，所述接合元件被构造为牢固地支撑待被联接到所述第一外壳和所述第二外壳的尾缘部件，所述接合元件联接到所述第一模具部件。2.根据权利要求1所述的设备，所述设备还包括：第二模具部件，所述第二模具部件适于形成所述第一外壳或所述第二外壳中的另一者且联接到所述第一模具部件，所述第一模具部件和所述第二模具部件具有闭合位置，在所述闭合位置中，所述第一外壳和所述第二外壳闭合在彼此上从而限定所述风轮机叶片的大致闭合轮廓。3.根据权利要求2所述的设备，其中，所述第一模具部件和所述第二模具部件彼此可枢转地联接。4.根据权利要求2所述的设备，其中，所述接合元件在所述闭合位置中定位在所述第一模具部件与所述第二模具部件之间。5.根据权利要求2所述的设备，其中，所述接合元件在所述闭合位置中定位在所述第一模具部件和所述第二模具部件外侧。6.根据权利要求1至5中任一项所述的设备，其中，所述接合元件以可释放的方式联接到所述第一模具部件。7.根据权利要求1至6中任一项所述的设备，所述设备还包括：操作联接到所述接合元件的第一调节机构，所述第一调节机构用于相对于所述风轮机叶片的所述第一外壳和所述第二外壳定位所述尾缘部件。8.根据权利要求7所述的设备，其中，所述第一调节机构被构造成控制所述尾缘部件沿与所述风轮机叶片的纵向延伸方向横交的第一方向的位置。9.根据权利要求8所述的设备，所述设备还包括：操作联接到所述接合元件的第二调节机构，所述第二调节机构被构造成控制所述尾缘部件沿与所述第一方向横交的第二方向的位置。10.根据权利要求7至9中任一项所述的设备，其中，所述第一调节机构是手动的。11.根据权利要求10所述的设备，其中，所述第一调节机构包括滑动导轨、抬升螺栓和固定螺钉中的一者。12.根据权利要求1至11中任一项所述的设备，其中，所述接合元件包括用于相对其牢固地支撑所述尾缘部件的真空元件和夹钳中的一者。13.根据权利要求1至12中任一项所述的设备，其中，所述接合元件具有被构造成与所述尾缘部件的形状相一致的表面，所述表面是弓形的、大致平坦的、和大致V形的中的一者。14.根据权利要求1至13中任一项所述的设备，其中，所述接合元件具有沿其长度变化的截面轮廓。15.一种用于在风轮机叶片的尾缘处闭合第一外壳与第二外壳之间的间隙的方法，所述方法包括：在第一模具部件内形成第一外壳；2CN103108744A权利要求书2/2页用定位设备支撑所述风轮机叶片的尾缘部