用于将空气和/或密封剂引入到轮胎中的设备.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN103118863A*(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103118863103118863A(43)申请公布日2013.05.22(21)申请号201280003035.X代理人魏金霞黄霖(22)申请日2012.02.28(51)Int.Cl.(30)优先权数据B29C73/16(2006.01)102011018927.02011.04.28DEB29L30/00(2006.01)B60S5/04(2006.01)(85)PCT申请进入国家阶段日2013.03.22(86)PCT申请的申请数据PCT/EP2012/0533282012.02.28(87)PCT申请的公布数据WO2012/146413EN2012.11.01(71)申请人住友橡胶工业株式会社地址日本兵库县神户市(72)发明人阿诺德·埃克哈特(74)专利代理机构北京集佳知识产权代理有限公司11227权权利要求书2页利要求书2页说明书6页说明书6页附图3页附图3页(54)发明名称用于将空气和/或密封剂引入到轮胎中的设备(57)摘要一种用于将空气和/或密封剂引入轮胎中的设备，其包括：用于密封剂的容器，其具有入口和出口；以及压力生成装置，其中，所述容器的所述入口能够连接至所述压力生成装置，并且所述容器（14）的所述出口连接或能够连接至软管（20）的入口端部（24），所述软管（20）的出口端部能够连接至待填充的轮胎。可闩锁联接装置设置用于将所述压力生成装置连接至所述容器的所述入口，该可闩锁联接装置具有两个闩锁杆（50），其设置于所述容器（14）处、并设计成在相应的自由杆端部朝向彼此移动时释放所述联接装置的锁定连接。CN103118863ACN10386ACN103118863A权利要求书1/2页1.一种用于将空气和/或密封剂引入到轮胎、特别是机动车辆轮胎中的设备（10），所述设备（10）包括：用于所述密封剂的容器（14），所述容器（14）具有入口和出口；以及压力生成装置，特别是电泵或压缩机，其中，所述容器（14）的所述入口能够连接至所述压力生成装置，并且所述容器（14）的所述出口连接或者能够连接至软管（20）的入口端部（24），所述软管（20）的出口端部（26）能够连接至将被填充的所述轮胎，其特征在于，设置有可锁定的联接装置以便将所述压力生成装置连接至所述容器（14）的所述入口，所述联接装置具有设置在所述容器（14）处的两个锁定杆（50），所述锁定杆（50）设计成在相应的自由杆端部（56）朝向彼此移动时释放所述联接装置的锁定连接。2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述锁定杆（50）被偏压至锁定位置。3.根据权利要求2所述的设备，其特征在于，所述锁定杆（50）能够弹性地变形、并且由于其残余张力而被偏压至所述锁定位置。4.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备，其特征在于，所述锁定杆（50）被同样地制成。5.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备，其特征在于，所述锁定杆（50）在所述联接装置的连接突管（38）的两侧处被附接至所述容器（14）。6.根据权利要求5所述的设备，其特征在于，所述连接突管（38）和所述锁定杆（50）形成在优选地以可释放方式连接至所述容器（14）的移除单元（30）处。7.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备，其特征在于，在所述锁定杆（50）处设置有闩锁凸部（62），并且当所述压力生成装置连接至所述容器（14）的所述入口时所述闩锁凸部（62）闩锁至所述压力生成装置处的对应的凹部（72）中。8.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备，其特征在于，在所述自由杆端部（56）的互相远离的外侧处设置有具有滚花的致动部段（58）。9.根据权利要求8所述的设备，其特征在于，所述致动部段（58）相对于所述锁定杆（50）的纵向轴线倾斜。10.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备，其特征在于，所述锁定杆（50）由弯曲成U形的弹性材料带形成，所述弹性材料带在顶点（52）处连接至所述容器（14）、特别是连接至所述容器（14）的移除单元（30）。11.根据权利要求10所述的设备，其特征在于，所述锁定杆（50）各自在与所述顶点（52）间隔开的支撑位置处由横向布置的加强腹板（54）连接至所述容器（14）。12.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备，其特征在于，所述容器（14）的所述入口和所述出口与互相偏移180°地布置的相应的连接突管（36、38）相联。13.根据权利要求12所述的设备，其特征在于，由所述连接突管（36、38）限定的共同的方向流平行于所述锁定杆（15）的相应的纵向轴线延伸。14.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备，其特征在于，所述压力生成装置容置在壳体（12）中，其中所述壳体（