用于行星传动装置的行星齿轮.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN103477122A*(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103477122103477122A(43)申请公布日2013.12.25(21)申请号201180069871.3F16H57/08(2006.01)(22)申请日2011.03.30B29D15/00(2006.01)F16C33/20(2006.01)(85)PCT申请进入国家阶段日2013.09.30(86)PCT申请的申请数据PCT/EP2011/0549522011.03.30(87)PCT申请的公布数据WO2012/130304DE2012.10.04(71)申请人阿尔弗雷德·凯驰两合公司地址德国温嫩登(72)发明人沃尔夫冈·穆勒斯特凡妮·米斯纳尔托马斯·迈尔(74)专利代理机构中原信达知识产权代理有限责任公司11219代理人杨靖车文(51)Int.Cl.F16H55/06(2006.01)权权利要求书1页利要求书1页说明书4页说明书4页附图6页附图6页(54)发明名称用于行星传动装置的行星齿轮(57)摘要本发明涉及一种用于行星传动装置的行星齿轮（10），该行星齿轮具有用于连到行星传动装置的行星架上的轴承衬套（12）和在周向上环绕轴承衬套（12）的齿环（14），该齿环由塑料制成。为了如下这样地改进行星齿轮，即，使行星齿轮能低成本地制造和装配，根据本发明建议，轴承衬套（12）构成由塑料制成的滑动轴承，并且齿环（14）作为塑料成型件成形在轴承衬套（12）上。此外，还建议在由马达驱动的清洁设备的行星传动装置中应用这种类型的行星齿轮。CN103477122ACN103472ACN103477122A权利要求书1/1页1.一种用于行星传动装置的行星齿轮（10），所述行星齿轮具有用于连到所述行星传动装置的行星架上的轴承衬套（12）和在周向上环绕所述轴承衬套（12）的齿环（14），所述齿环由塑料制成，其特征在于，所述轴承衬套（12）构成由塑料制成的滑动轴承，并且所述齿环（14）作为塑料成型件成形在所述轴承衬套（12）上。2.根据权利要求1所述的行星齿轮，其特征在于，所述轴承衬套（12）和所述齿环（14）由以同一种基础材料为基础的复合材料制成。3.根据权利要求2所述的行星齿轮，其特征在于，所述轴承衬套（12）和所述齿环（14）分别由以POM为基础的复合材料制成。4.根据前述权利要求之一所述的行星齿轮，其特征在于，所述轴承衬套（12）和所述齿环（14）借助形状锁合元件（26）抗相对转动地彼此连接。5.根据权利要求4所述的行星齿轮，其特征在于，所述形状锁合元件（26）在所述轴承衬套（12）的整个长度上延伸。6.根据权利要求4或5所述的行星齿轮，其特征在于，所述形状锁合元件（26）的切向和/或径向的尺寸沿轴向变化。7.根据权利要求4、5或6所述的行星齿轮，其特征在于，所述形状锁合元件被设计为肋条（26），它们从所述轴承衬套（12）的外部罩面（24）突出。8.根据权利要求7所述的行星齿轮，其特征在于，所述肋条（26）的宽度和/或高度沿轴向连续变化。9.根据前述权利要求之一所述的行星齿轮，其特征在于，所述轴承衬套（12）与所述齿环（14）之间的边界面在所述轴承衬套（12）的端侧（16、18）与所述轴承衬套（12）的外部罩面（24）之间的过渡区域中设计成曲径式。10.根据前述权利要求之一所述的行星齿轮，其特征在于，所述轴承衬套（12）在其两个端侧（16、18）上分别具有轴向凸起的凸台（28、30），所述凸台被所述齿环（14）端侧的端部区段（46、50）围嵌住。11.根据前述权利要求之一所述的行星齿轮，其特征在于，所述齿环（14）具有沿轴向突出于所述轴承衬套（12）的端侧（16、18）的端部区段（46，50），其中，所述行星齿轮（10）的内直径在所述轴承衬套（12）的端侧（16，18）与所述齿环（14）的轴向突出的端部区段（46、50）之间阶跃式扩宽。12.根据前述权利要求之一所述的行星齿轮（10）应用在马达驱动的清洁设备中，尤其是应用在高压清洁设备或地面清洁设备的行星传动装置中。2CN103477122A说明书1/4页用于行星传动装置的行星齿轮技术领域[0001]本发明涉及一种用于行星传动装置的行星齿轮，该行星齿轮具有用于连到行星传动装置的行星架上的轴承衬套和在周向上环绕轴承衬套的齿环，该齿环由塑料制成。背景技术[0002]行星传动装置用于在驱动轴（例如马达轴）与输出轴之间的力传递和运动传递。该行星传动装置包括居中布置的第一齿轮，该第一齿轮通常被描述为太阳轮，并且该第一齿轮通过多个第二齿轮（通常被描述为行星齿轮）与内部啮合的齿圈联结。行星齿轮可转动地保持在行星传动装置的行星架上。由EP1967761A2公知一种由