风电齿轮箱.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103717889103717889A(43)申请公布日2014.04.09(21)申请号201280024369.5(74)专利代理机构中原信达知识产权代理有限(22)申请日2012.03.20责任公司11219代理人车文张建涛(30)优先权数据102011076114.42011.05.19DE(51)Int.Cl.F03D11/00(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日F16H57/02(2012.01)2013.11.19F16H37/04(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据F16H57/031(2012.01)PCT/EP2012/0548552012.03.20(87)PCT国际申请的公布数据WO2012/156128DE2012.11.22(71)申请人ZF腓德烈斯哈芬股份公司地址德国腓德烈斯哈芬申请人维斯塔斯风力技术集团(72)发明人约亨·沃利瑟艾尔弗雷德·基因茨勒蒂诺·基施纳克努德·埃里克·彼得森权权利要求书1页利要求书1页说明书4页说明书4页附图3页附图3页(54)发明名称风电齿轮箱(57)摘要本发明涉及一种带有在驱动侧布置的行星齿轮级（2），以及带有在齿轮箱壳体（5）内在行星齿轮级（2）之后布置的第一圆柱齿轮级（3）和第二圆柱齿轮级（4）的风电齿轮箱（1），其中，第一圆柱齿轮级（3）将行星齿轮级（2）的太阳轮轴（6）与中间轴（7）旋转有效地连接；其中，第二圆柱齿轮级（4）将中间轴（7）与输出轴（8）旋转有效地连接；并且其中只设置一个中间轴（7）。在这里设置了，齿轮箱壳体（5）具有接合缝（9），沿着该接合缝齿轮箱壳体（5）可分为壳体主体（10）和壳体盖（11），接合缝（9）延伸通过中间轴（7）的中心轴线（12），并且接合缝（9）与太阳轮轴（6）的中心轴线（13）相间隔地延伸。CN103717889ACN103789ACN103717889A权利要求书1/1页1.一种带有在驱动侧布置的行星齿轮级（2），以及带有在齿轮箱壳体（5）内在所述行星齿轮级（2）之后布置的第一圆柱齿轮级（3）和第二圆柱齿轮级（4）的风电齿轮箱（1），其中，所述第一圆柱齿轮级（3）将所述行星齿轮级（2）的太阳轮轴（6）与中间轴（7）旋转有效地连接；其中，所述第二圆柱齿轮级（4）将所述中间轴（7）与输出轴（8）旋转有效地连接；并且其中只设置一个中间轴（7），其特征在于，所述齿轮箱壳体（5）具有接合缝（9），沿着结合缝所述齿轮箱壳体（5）可分为壳体主体（10）和壳体盖（11），所述接合缝（9）延伸通过所述中间轴（7）的中心轴线（12），并且所述接合缝（9）与所述太阳轮轴（6）的中心轴线（13）相间隔地延伸。2.根据权利要求1所述的风电齿轮箱，其特征在于，所述的壳体盖（11）关于壳体盖尺寸和质量以如下方式设计，即，所述壳体盖（11）和所述中间轴（7）能够由风力发电设备机舱的甲板吊车从所述的风电齿轮箱（1）上拆卸下来。3.根据权利要求2所述的风电齿轮箱，其特征在于，所述的壳体盖（11）的质量最高为所述壳体主体（10）的质量的一半。4.根据权利要求1、2或3所述的风电齿轮箱，其特征在于，所述的接合缝（9）在所述的风电齿轮箱（1）的已组装的状态下布置在所述太阳轮轴（6）的上方。2CN103717889A说明书1/4页风电齿轮箱技术领域[0001]本发明涉及一种根据权利要求1前序部分的风电齿轮箱。背景技术[0002]在风力发电设备的传动系内的齿轮箱中简单的保养和维修具有特殊的意义，因为在风力发电设备中由于在高达约100米以内的塔架顶端上突出的位置边界条件是异常困难的。而且，具有数兆瓦容量的风力发电设备的传动系内的典型齿轮箱的尺寸和质量以如此之大，以至于由于齿轮箱的单个零件的质量和体积大小例如对于安全的且迅速的零件更换的费用也是很高的。[0003]已知的风力发电设备的传动系中的齿轮箱常见地具有在驱动侧布置的行星齿轮级和多个在传动侧布置的圆柱齿轮级，其中，为了从风力发电设备的缓慢旋转的转子轴到后面最终在用于产生电力的发电机上达到适合的、更高的转速，轴的转速随着每一传动级变得越来越高。尤其是在这样的风力发电设备内快速运转的从动侧的圆柱齿轮级需要与传动部件更换相关的定期保养和更频繁的维修工作。[0004]由DE10159973A1已知具有在转子侧或驱动侧布置的行星齿轮级和两个在输出侧或发电机侧布置的圆柱齿轮级的风力发电设备。在这里，在第一圆柱齿轮级中在两个中间轴上设置功率分流。在DE10159973A1中提出的风力发电设备的实施在用于在输出侧布置的圆柱齿轮级的壳体中另外设置了多个壳体单件接缝。然而此时，圆柱齿轮级的齿轮箱壳体件被分开