预览加载中，请您耐心等待几秒...

法语版世界人权公约.doc

预览
1/5
2/5
3/5
4/5
5/5

在线预览结束，喜欢就下载吧，查找使用更方便

下载提示 文本预览

如果您无法下载资料，请参考说明：

1、部分资料下载需要金币，请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档，再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压，在使用对应软件打开

法语版世界人权公约 Déclarationuniverselledesdroitsdel’hommePréambuleConsidérantquelareconnaissancedeladignitéinhérenteàtouslesmembresdelafamillehumaineetdeleursdroitségauxetinaliénablesconstituelefondementdelaliberté,delajusticeetdelapaixdanslemonde,Considérantquelaméconnaissanceetleméprisdesdroitsdel’hommeontconduitàdesactesdebarbariequirévoltentlaconsciencedel’humanitéetquel’avènementd’unmondeoùlesêtreshumainsserontlibresdeparleretdecroire,libérésdelaterreuretdelamisère,aétéproclamécommelaplushauteaspirationdel’homme,Considérantqu’ilestessentielquelesdroitsdel’hommesoientprotégésparunrégimededroitpourquel’hommenesoitpascontraint,ensuprêmerecours,àlarévoltecontrelatyrannieetl’oppression,Considérantqu’ilestessentield’encouragerledéveloppementderelationsamicalesentrenations,ConsidérantquedanslaChartelespeuplesdesNationsUniesontproclaméànouveauleurfoidanslesdroitsfondamentauxdel’homme,dansladignitéetlavaleurdelapersonnehumaine,dansl’égalitédesdroitsdeshommesetdesfemmes,etqu’ilssesontdéclarésrésolusàfavoriserleprogrèssocialetàinstaurerdemeilleuresconditionsdeviedansunelibertéplusgrande,ConsidérantquelesEtatsMembressesontengagésàassurer,encoopérationavecl’OrganisationdesNationsUnies,lerespectuniverseleteffectifdesdroitsdel’hommeetdeslibertésfondamentales,Considérantqu’uneconceptioncommunedecesdroitsetlibertésestdelaplushauteimportancepourremplirpleinementcetengagement,L’AssembléegénéraleProclamelaprésenteDéclarationuniverselledesdroitsdel’hommecommel’idéalcommunàatteindrepartouslespeuplesettouteslesnationsafinquetouslesindividusettouslesorganesdelasociété,ayantcetteDéclarationconstammentàl’esprit,s’efforcent,parl’enseignementetl’éducation,dedévelopperlerespectdecesdroitsetlibertésetd’enassurer,pardesmesuresprogressivesd’ordrenationaletinternational,lareconnaissanceetl’applicationuniverselleseteffectives,tantparmilespopulationsdesEtatsMembreseux-mêmesqueparmicellesdesterritoiresplacéssousleurjuridiction.ArticlepremierTouslesêtreshumainsnaissentlibresetégauxendignitéetendroits.Ils