跨文化视域下中国文化在短视频媒介的传播研究--以YouTube平台为例.docx

跨文化视域下中国文化在短视频媒介的传播研究--以YouTube平台为例
跨文化视域下中国文化在短视频媒介的传播研究--以YouTube平台为例
摘要：
随着短视频媒介的兴起，中国文化在国际传播中扮演愈发重要的角色。本研究以YouTube平台为例，通过分析跨文化视域下中国文化在短视频媒介的传播，探讨了中国文化在全球网络空间中的表现形式、传播方式及其对国际传播的影响。研究结果显示，中国文化在短视频媒介中广泛传播，并在一定程度上影响了观众的文化认识和文化价值观。然而，同时也存在一些挑战和障碍，如文化差异、语言隔阂等。因此，在将中国文化传播到国际舞台的过程中，需要加强跨文化交流，以增加中国文化的吸引力和影响力。
关键词：跨文化视域，中国文化，短视频媒介，传播方式，YouTube平台
引言：
随着互联网的快速发展和全球化进程的推进，中国文化在国际传播中发挥着越来越重要的作用。短视频媒介作为一种快速传播、高度互动的媒介形式，越来越受到年轻观众的青睐。YouTube作为全球最大的视频分享网站之一，为中国文化在国际传播中提供了广阔的舞台。因此，本研究选取YouTube平台作为研究对象，探讨跨文化视域下中国文化在短视频媒介中的传播情况。
一、中国文化在短视频媒介中的表现形式
短视频媒介的特点决定了中国文化在传播过程中必须采取新的表现形式。相比于传统媒体形式，短视频具有快速、简洁、富有创意和互动性的特点，可以更好地传递中国文化的精髓和特色。在短视频中，中国文化可以通过形象、声音、文字等多种表现形式进行展示，例如舞蹈、歌曲、传统节日等，不仅可以吸引观众的眼球，还能激发观众的兴趣。
二、中国文化在短视频媒介中的传播方式
中国文化在短视频媒介中的传播方式多种多样，包括有机传播、线上传播、社交媒体传播等。有机传播是指中国文化通过KOL（KeyOpinionLeader）和网络红人等有影响力的人物进行传播，并借助其影响力吸引更多的观众；线上传播是指通过视频分享平台、社交媒体等在线渠道进行传播，并通过分享、评论等方式扩大影响力；社交媒体传播则是通过社交媒体平台（如微博、微信等）进行传播，通过用户间的分享、转发等行为扩大影响力。这些传播方式不仅可以帮助中国文化走向国际舞台，还可以促进国际观众对中国文化的了解和认知。
三、中国文化在短视频媒介中的影响与挑战
中国文化在短视频媒介中的传播虽然取得了一定的成就，但同时面临着一些挑战与障碍。首先，文化差异是最大的挑战之一。由于不同国家和地区之间的文化差异，观众可能对中国文化理解和接受程度存在差异；其次，语言隔阂也是一大问题。大部分中国短视频是以中文语言进行传播的，而非母语的观众可能存在语言障碍，从而影响其对中国文化的理解和接受；此外，法律法规、文化政策等方面的限制也是制约中国文化在短视频媒介中传播的重要因素。
结论：
中国文化在短视频媒介中的传播为国际观众了解中国文化提供了便利，并对国际传播产生了积极的影响。在未来的传播过程中，需要采取一系列措施加强跨文化交流，以减小文化差异带来的阻力，增加中国文化的吸引力和影响力。同时，还需要通过加强法律法规的规范、文化政策的指导等手段，为中国文化在短视频媒介中的传播提供更加良好的环境和条件。
参考文献：
1.Li,X.,&Xu,M.(2018).Thelogicofshortvideoaestheticandculturalcommunication.TimeEducation,(04),18-20.
2.Sun,Y.,&Liu,J.(2019).ResearchontheValueandPathofTraditionalCultureinDisseminationofLocalShortVideos.JournalofJilinTeachersInstituteofEngineeringandTechnology,(06),224-226.
3.Zhao,X.,&Zhang,K.(2019).AnalysisontheDevelopmentTrendofChineseShortVideoPlatformIndustry.JournalofChifengCollege,(01),118-119.