上海著名景点英文介绍附图.doc

PAGE\*MERGEFORMAT11

※ＳhanｇｈaiOｒientalPearlToｗer
ＴheOrｉeｎtaｌPeaｒlTowerｉsaHYPEＲLIＮＫ"ｈttｐ://en.wikipediａ。org／wｉki／TV_ｔｏweｒ＂\ｏ"TＶtower"ＴＶtoweｒinHYPERLINＫ”htｔｐ：//en。ｗikipediａ。org/ｗｉｋi/Sｈanｇhai”\o”Sｈａnghai”Shanghai,HYPERLIＮK”ｈｔtp://eｎ.wｉkiｐeｄia.org/ｗｉki/Ｐeoplｅ%2７s_Repｕblｉc＿ｏf_Chiｎａ”\o"Pｅople’sRｅｐubliｃoｆCｈｉｎa”Chｉｎａ．TheOrientａｌPｅarlTowｅｒｉsｌocatedatｔhetipoｆHYPＥRＬINK”http：//ｅｎ.wikipedia。org/wiｋi/Lujiａzui”\o”Lｕjiazｕi＂LuｊiaｚuiinｔｈeHYＰＥRLINＫ”hｔtp：//en.wikｉｐedia。oｒg/wiki/Puｄｏｎg”\ｏ”Pｕｄong"Puｄoｎgdｉstrict,ｂｙthｅsｉｄｅｏfHYPＥRLINＫ”hｔtp:/／ｅn。wｉkipedia。org/wｉki／Huangpu＿River”\o”HuangｐuＲiver"HuａnｇｐuRｉver，oｐpoｓiteofHYPERLＩNＫ"hｔtｐ：/／eｎ。wiｋipeｄia.org/wiki/Thｅ_Bｕnd”\ｏ＂ThｅBuｎｄ”TheBuｎd。
ＩtwasdeｓiｇneｄbytｈeSｈａnghaiＭodｅｒnＡrｃｈｉtectｕｒalＤeｓiｇnCｏ。Ltd．PrinciｐalｄｅsignｅrｓareJianｇＨuanChｅｎ，ＬinBenliｎanｄＺhａngXｉｕｌin。Ｃｏnstructionbeｇanｉｎ1９90andthｅtｏweｒwａsｃomｐletedin199４．Ａt4６8m(1,535fｅet）higｈ,ｉtwaｓthetalleststｒucｔureinHYＰＥＲＬINK”http：//en。wｉkipeｄia。oｒg/wｉkｉ/Chinａ"\ｏ"Chiｎa"Cｈina（exｃludｉngHYPERLＩNK"hｔtp:／/ｅn.ｗikiｐedia.oｒg／wiki／Ｔaｉwａn”\o＂Taｉwａn"Taiwａｎ；ｓeeＨＹＰEＲＬＩNK”http：/／ｅn。wikipedｉa.orｇ/wiｋｉ／Ｔａiｐei_101"\ｏ”Taｉpｅｉ101"Tａipｅi101）from1９94–２007,wｈenitwassurpaｓsedｂｙtｈeHYPERＬINK"http://en.wikipｅｄia.oｒg/wiki/Shaｎghai_Wｏrld_Fｉnanｃial_Center”\o”SｈanghaiWorldFｉnanciaｌCenter"SｈanghaiWoｒｌdＦinａｎcialCｅnteｒ.
Ｔhesｐｈereｓinthｅｔowｅr

Ｔhｅｔowerｆeatures１１ｓpｈeｒｅｓ,bigandsmall.Thetwｏｌaｒgeｓtsｐhｅres，alongtheleｎgthofthｅtower,ｈavediａmeteｒsoｆ5０m(164ft）ｆｏｒｔhelowerａｎｄ45m(１48ｆt)forthｅｕｐper．Tｈeyareliｎkedbythrｅeｃｏlｕmnｓ,each9m（30ft）indiaｍeteｒ.Thｅhighestspheｒeｉｓ14m(46ft）ｉndiaｍetｅｒ．
ThｅeｎtirebｕildingｉsｓuｐporteｄｂｙthreｅeｎｏrmouｓHYＰＥRLINK”htｔｐ://ｅn.ｗikｉpedｉa.orｇ/wiki/Ｃolumn"\o＂Columｎ＂ｃｏｌuｍnsthａtｓtartｕnderground。
Obｓｅrvationleｖels
Thetoｗerhasｆifteｅnobｓeｒvaｔoｒyleｖels。Tｈｅhighesｔ(knowｎasｔheSpａｃeModｕle)isat35０ｍ（１１４8ft)。Thｅlowerｌeｖeｌｓareａt26３ｍ(863ft)(ＳightseｅingFloor)aｎｄat９0ｍ(295ｆt）（ＳpaceCｉty)。ThｅｒeisaHＹＰERLＩNK＂ｈｔtｐ://ｅn。wikipediａ。orｇ/ｗiｋi/Revolvinｇ_rｅｓtaｕraｎｔ”\o”Ｒｅｖｏｌvinｇrestａｕrant＂reｖolviｎｇrｅstaurantaｔthe２67m（876ft)lｅvel.