预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10

亲,该文档总共111页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

科技英语Ⅰ本课程主要内容序言科技英语含义 不一样于普通英语; 更不一样于文学英语; 也不完全等同于专业英语。 EnglishforScienceandTechnology 专门服务于理工科专业和各行业科技人员。科技英语与其它英语区分科技英语主要性1科技英语特点1.1科技英语特点概述一、科技英语在词汇方面特点缩略语前缀后缀二、科技英语句法上特点三、科技英语修辞上特点1.2科技英语特殊语法现象特殊语法现象√二、will,can,may使用方法二、will,can,may使用方法二、will,can,may使用方法will,can,may使用方法二、will,can,may使用方法will,can,may使用方法三、无人称被动句使用方法三、无人称被动句使用方法或四、should使用方法四、should使用方法四、should使用方法五、关于动作主体问题Agriculturecannotbedevelopedwithoutsufficientwater.Threemachinescanbecontrolled六、命令句使用方法命令句每十分钟测一次温度!七、by,with使用方法Thenecessaryheatforthecarbon-steamandcarbon-carbondioxidereactionsiscommonlygeneratedbyburningpartofthecarboninthegasifier.八、关于“名词+名词”问题⑤表示用途 ⑥表示方式 ⑦表示所属 ⑧表示关于 ⑨表示形状ashcontent九、极少用“‘s”表示全部有时,为方法、技术、反应、定律、方程式等命名,需尤其注意十、定于从句中与which、when连用介词位置十一、从句紧缩式2.安全火柴只有在被擦时才着火。介词+抽象名词,例:连词+形容词,例:十二、抽象名词使用方法抽象名词起源:动词、形容词emit→ emissioninstall→ installation6.用这种方法试验机器需要消耗电力。8.有必要检验一下这些结果是否准确。10.不清楚这些结果有多么准确。十三、as使用方法“以……形式(或形态)”“正如…”、“如…”、“如图”、“如上”、“如前”as不翻译出来所以普通英语中科技英语中十五、完成时使用方法描述已经发生事,时间不明确描述不停发生,或到现在为止重复发生事表示“还未”、“自从…一直…”表示“最近”十六、动词+后缀当形容词后缀:-able,-ed,-ing,-ive,-ent后缀:-able,-ed,-ing,-ive,-ent十七、惯用前缀前缀:over-,under-,前缀:dis-,de-,im-,in-,ir-,un-前缀:counter-,super-前缀:sub-,em-,en-givesoff →emitsgivenoff →emitted若没有对应动词与之对应,则可使用动词短语作业:汉译英1.3科技英语中一些惯用句型一、make+名词+形容词make+名词+形容词二、enable,allow,make…+不定式enable,allow,make…+不定式enable,allow,make…+不定式三、Itis+形容词+不定式Itis+形容词+不定式四、Itis+形容词+thatItis+动词+thatItisdecidedthattheproductionshould begininafewmonths.Itisknownthat…… 五、句末+ing子句句末+ing子句通常能够在第二个句子(子句)前 加一个词,thus或thereby95六、引出问题几个方法引出问题几个方法七、定义句型(definition)定义分类通用定义通用定义公式特指定义特指定义特点扩展定义扩展定义扩展定义扩展定义练习:说明以下各定义类型,并译成汉语:4、Sedimentaryrocksarerocksformedbythedepositofsedimentasinariverbed. 5、Cementisapowderwiththepropertyofsettingintoahardmassafterishasbeenmixedwithwater. 6、Amicrophoneisdeviceforpickingupsounds. 7、Anairportisaplaceatwhichairplaneslandandtakeoff.8、Analarmclockisaninstrumentfortellingtime,capableofproducingloudnoiseatapredeterminedtime. 9、Aspringscaleisaninstrumentwhichmeasuresweightbycomparingthef