“更”类副词的偏误分析及其对外汉语教学研究.docx

“更”类副词的偏误分析及其对外汉语教学研究
题目：偏误分析与改进对外汉语教学中的“更”类副词使用
摘要：
“更”类副词是学习汉语的外国学生常犯的一个语法偏误。本文对“更”类副词的偏误进行了详细分析，并提出了一些改进方法，旨在提高外国学生在汉语学习中的准确性和流利度。本研究对外汉语教学具有一定的指导意义。
关键词：外汉语教学，偏误分析，“更”类副词，改进方法
引言：
随着中国的崛起和汉语的全球影响力的不断增强，越来越多的外国人选择学习汉语。然而，由于汉语与其他语言存在许多差异，外国学生在学习汉语时往往会出现许多语法偏误。本文将聚焦在汉语学习中常见的“更”类副词的偏误，并提出改进方法，以帮助外国学生更好地掌握汉语语法。
一、“更”类副词的定义及用法介绍
“更”类副词是汉语中常用的表示程度的副词。它们常用于句子中，用来比较两个不同的事物或状态，表示程度上的差异，一般放在动词、形容词、副词前面。比如，“更好”、“更快”、“更大声”，等等。
二、“更”类副词的偏误分析
在外国学生学习汉语过程中，他们常常会在使用“更”类副词时出现以下几种偏误：
1.误用“更”类副词代替比较级形式
例如，在英语中，表示“更好”可以用“better”来表示。然而，外国学生常常会误用“更好”来代替比较级形式，如“比较好”或“好一些”。
2.位置错误
由于语言上的差异，外国学生常常会把“更”类副词放在动词、形容词或副词后面，这与汉语的语法规则相抵触。比如，他们会说：“好更”、“大声更”等。
3.同义词的误用
在某些情况下，外国学生可能会使用与“更”类副词意思相近的其他词语，例如“更多”、“更高级”，而不是使用正确的“更好”、“更快”。
三、改进方法
为了帮助外国学生纠正使用“更”类副词的偏误，我们可以采取以下几种改进方法：
1.强调语法规则的重要性
教师应该在教学中强调汉语语法规则的重要性，并重点讲解“更”类副词的正确使用方法。同时，教师可以提供大量的例句，让学生在实际运用中更好地理解和记忆。
2.针对性的练习
为了巩固学生对“更”类副词的掌握程度，教师可以设计一些针对性的练习，让学生根据语境选择正确的副词、形容词或动词的搭配。通过反复练习，学生可以形成正确的语感和习惯。
3.反馈与纠错
在学生完成练习或者作业后，教师应当及时给予反馈，并指出存在的错误。同时，教师可以细致地讲解错误的原因，并给出正确的范例。通过这种方式，学生可以更好地理解和纠正自己的偏误。
结论：
通过偏误分析和改进方法的介绍，本文对于外国学生在汉语学习过程中常见的“更”类副词的偏误进行了研究。通过教师的指导和学生的不断努力，外国学生可以更好地掌握“更”类副词的正确用法，提高他们在汉语学习中的准确性和流利度。
参考文献：
1.杨明华,吴家耘.对比课文中意思为汉语“更”的过度使用的教学反思[J].外语教学,2017,8(24):43-45.
2.杨盼.对外汉语学习者的同态偏误分析及其对教学的启示[D].湖南师范大学,2019.