评许渊冲的“优势竞赛论”.docx
快乐****蜜蜂
在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便
相关资料
评许渊冲的“优势竞赛论”.docx
评许渊冲的“优势竞赛论”讲述其思想以及对当代教育的指导意义。许渊冲是中国教育界著名的教育学家、心理学家、曾任北京大学教育学院院长,也是我国现代教育学的重要代表之一。他提出了“优势竞赛论”,引起了广泛的关注和讨论。本文将以“优势竞赛论”为主要内容,分析该思想的内涵和对当代教育的指导意义。一、优势竞赛论的内涵“优势竞赛论”意味着刻意发展孩子的优势,使其在擅长的领域中成为高手,强调优势和特长发展。这种观点与过去教育的“以弱补弱”截然相反。许渊冲认为,这样的做法无济于事,擅长的领域才可能成为人生的本钱,才可能让孩
许渊冲的文学翻译理论—发挥译语优势论与竞赛论的综述报告.docx
许渊冲的文学翻译理论—发挥译语优势论与竞赛论的综述报告许渊冲是中国翻译理论研究的重要代表之一,其主要理论观点是发挥译语优势论与竞赛论。这两种理论分别从译语受众需求和翻译质量提升两个方面解释了翻译的本质和功能。下面就分别对这两种理论进行综述。一、发挥译语优势论发挥译语优势论强调翻译需要考虑译语受众的需求,尤其是文化背景的差异。在西方世界,翻译通常是在翻译原文本身的基础上进行翻译的。而在中国,由于受中文和英文文化差异较大的影响,翻译工作必须考虑到丰富多彩的中华文化特征,这也就要求翻译者了解受众文化背景,考虑到
许渊冲竞赛论探析的综述报告.docx
许渊冲竞赛论探析的综述报告许渊冲是中国竞赛教育的重要人物之一,他在竞赛论方面的探索和研究,为中国竞赛教育的发展做出了重要贡献。本文将着重从许渊冲竞赛论的探索和贡献两个方面进行综述。一、许渊冲竞赛论的探索1.竞赛与数学教育许渊冲认为,竞赛是学习数学、提高数学水平的有效途径之一,它不仅可以锻炼学生的数学能力,还能激发学生学习数学的兴趣,让学生对数学产生浓厚的兴趣和热情。与此同时,竞赛还可以促进数学教学的改革和创新,激发教师内在的热情和创造力,提高教师的教育水平和教学能力。2.竞赛与教育改革许渊冲提倡将竞赛作为
许渊冲的三论PPT课件.ppt
许渊冲的“三论”“三美论”鲁迅在《自文字至文章》中说:“诵习一字,三识并用,一字之功乃全。其在文章,……遂具三美:意美以感心,一也;音美以感耳,二也;形美以感目,三也。”毛泽东说过:新诗要“精炼、大体整齐、押韵。”许渊冲:精炼,就要传达原诗的“意美”;“大体整齐”,就要传达原诗的“形美”;“押韵”,就要传达原诗的“音美”。“意美”如:英国诗人雪莱《西风歌/颂》(OdetotheWestWind)中有wildwestwind,《云雀歌》(ToaSkylark)中有thesunkensun,翻译《娄关山》中的
许渊冲的三论ppt课件.ppt
许渊冲的“三论”“三美论”鲁迅在《自文字至文章》中说:“诵习一字,三识并用,一字之功乃全。其在文章,……遂具三美:意美以感心,一也;音美以感耳,二也;形美以感目,三也。”毛泽东说过:新诗要“精炼、大体整齐、押韵。”许渊冲:精炼,就要传达原诗的“意美”;“大体整齐”,就要传达原诗的“形美”;“押韵”,就要传达原诗的“音美”。“意美”如:英国诗人雪莱《西风歌/颂》(OdetotheWestWind)中有wildwestwind,《云雀歌》(ToaSkylark)中有thesunkensun,翻译《娄关山》中的