拜厄特《占有》中书信体叙事策略研究.docx

拜厄特《占有》中书信体叙事策略研究
《占有》是德国小说家拜厄特的代表作之一，全书通过转换不同人物的视角，叙述了一个充满欲望和占有欲的故事。在小说中，拜厄特采用了书信体叙事的策略，使得故事更加生动、真实，并且能够深度描绘人物内心世界。本文将分析拜厄特在书信体叙事策略上的运用，深入理解拜厄特小说中的情节和人物形象。
一、书信体叙事的历史渊源
书信体小说叙述的起始可以追溯到18世纪初期，最初是一种情况剧。在《圣女塞农》（Céline）和《大法官》（LaGrandeParoisse）等作品中，这种技巧仅仅是为了交待故事情节的基本情况，并没有更进一步的发展。但是，在18世纪末和19世纪初期，书信体叙事开始成为一种新的文学流派。特别是在英国，书信小说成为了当时最受欢迎的文学形式之一。
著名的英国女作家简·奥斯汀（JaneAusten）的小说《傲慢与偏见》（PrideandPrejudice）的主要叙事手法就是通过信件形式来描绘人物关系和情感矛盾。在这个时期，书信体小说一直被认为是一种“自然的”叙事方式，因为在这种文学形式中，行为和动机可以很容易地被深入地描绘，而且可以使用形式化的语言，从而增强人物的真实感。
二、书信体小说中的叙述
在《占有》中，拜厄特使用了多种书信体小说的形式，包括情书、日记和书信等。这些文本的形式和风格都为人物的思想和情感提供了丰富的信息。拜厄特的小说通过混合不同的书信形式，从不同的视角解释了故事的情节。例如，克劳迪娅与耶尔曼之间的情书，深入了解了两人的感情和想法。而书信和日记形式也使得这些角色更加具体和可信。
例如，在书信体小说中，人物之间往往难以直接面对面谈论真正的问题，因此人物之间的交流往往会被遮蔽和误导。这种隐蔽性质强制读者通过人物的日常生活来猜测感情和动机。拜厄特同样利用了这种文学习惯，并将其发挥到了极致。例如，克劳迪娅以书信告诉她的姐姐，自己对耶尔曼的感情之深，这段情书体现了克劳迪娅心理的愿望，她希望通过书信感染到姐姐的同情和理解。此外，年轻的少女克劳迪娅和成年男子耶尔曼的交流，也减少了女性缺乏知识和阅历的缺点，而能够通过书信的方式，更好地表达心声。
三、书信体叙事策略对角色描绘的影响
书信体叙事策略深度叙述了非正式、私密且易于误导的交流方式，这对于拜厄特小说中的角色描绘具有积极的影响。实际上，人物的内在思想和感情比人物行为更重要。采用书信交流来揭示角色的思想和情感矛盾，使得人物形象得以深入描绘，感情和行动也变得更加真实动人。在《占有》中，每个人物的书信风格都不同，笔调自然、真实，更好地呈现了人物的性格和思想深度。
小说中的每一个角色都有其自己独特的笔调和行文风格，这些形式上的变化，也转化为人物的情感变化。比如说，克劳迪娅的惊慌失措、焦虑不安可以通过字迹的变化和句式的变幻来描绘。而凡妮莎的所见所想，也通过字句之间的流动、比喻和象征性语言的使用，形成了一种鲜明的画风。
在小说中，拜厄特采取了不断切换不同角色的书信韵律的策略来描绘人物。对话是无关紧要的，重要的是人物思想和内心世界。通过这种方式，读者可以更好地理解人物的真实性格和动机，进而更加深入地理解故事情节。
四、书信体小说与现代文学
在现代文学中，书信体小说几乎已经消失。但是，书信体叙事策略仍然被广泛地运用于文学作品中。现代的小说家们借鉴了这种技巧，采取了不同的辞汇运用，例如抒情散文或内部独白。同时，随着社交媒体技术的发展，现代的书信体叙事方式也在向新领域不断进化，许多作家将虚构的纯文本信息与图像、音频和视频等多媒体元素融合在一起。
总的来说，书信体叙事策略可以更好地描绘人物的真实性格和情感，让故事更加生动。在拜厄特的小说《占有》中，这种策略被充分地利用，使得故事具有了更大程度上的真实性和可信度，让读者也更加的沉浸其中。