韩国留学生汉字习得偏误研究的开题报告.docx

韩国留学生汉字习得偏误研究的开题报告
开题报告
题目：韩国留学生汉字习得偏误研究
研究背景与意义：
随着全球化的发展，越来越多的韩国留学生开始选择来到中国留学，特别是选择学习汉语，以便更好地了解和适应中国的社会文化。然而，韩国与中国的语言环境存在较大差异，尤其是汉字的学习和使用。因此，研究韩国留学生在学习汉字过程中的习得偏误，对于更好地指导韩国留学生学习汉字，提高其汉语学习水平具有重要意义。
研究内容和方法：
本研究旨在通过调查问卷、实地访谈、文本分析等多种研究方法，系统分析韩国留学生在学习汉字过程中存在的习得偏误。主要内容包括：
1.韩国留学生对于不同汉字的认知和运用能力。
2.韩国留学生在汉字学习中容易犯的语音、语形、语义等方面的错误。
3.韩国留学生在学习汉字时所面临的挑战和困难。
4.提出相应解决方法，以帮助韩国留学生更好地学习汉字。
研究期望和意义：
通过本研究，我们期望能够帮助韩国留学生更好地了解汉字学习的重要性和困难之处，更好地明确汉字学习的目的和方向，提高学习效率，从而促进韩国留学生汉语学习的全面发展。此外，该研究也可为相关机构和个人提供有价值的参考和指导意见，促进汉字学习的研究和教学。最终目的是为韩国留学生提供更全面、有效的汉语学习服务，推动中韩两国之间的文化交流和合作。
参考文献：
1.韩国留学生对汉字的认识与学习策略研究，李美花，中国外语教育，2011(4)
2.基于偏误分析的对韩国留学生在汉语词汇学习中的偏误探究，李红英，教师论坛，2020(2)
3.韩语母语与汉字习得的关系研究，李显俊，外语研究，2007(2)