外国留学生汉语因果类复句习得研究的任务书.docx

外国留学生汉语因果类复句习得研究的任务书
任务书
一、研究背景和意义
随着中华文化在世界范围内的传播和推广，越来越多的外国留学生选择到中国留学学习汉语。然而，由于汉语的语法和表达方式与西方语言存在很大的差异，外国留学生学习汉语时遇到了很多困难，尤其是在复杂的因果关系表达方面。因此，研究外国留学生汉语因果类复句习得研究，对于提高外国留学生汉语水平和促进中华文化的传播至关重要。
当前国内外在因果关系方面的研究主要集中在汉英和汉日两种语言的对比研究中，针对外国留学生汉语因果类复句习得情况的研究则比较少。本研究将从外国留学生学习汉语的实际情况出发，重点探讨外国留学生汉语因果类复句习得的规律和方法，为外国留学生学习汉语提供科学依据和参考。
二、研究内容和研究方法
本研究将围绕外国留学生汉语因果类复句习得进行深入研究，包括以下内容：
1.国内外文献综述：对国内外关于因果关系表达方面的研究成果进行梳理和总结，为本研究提供理论基础和参考。
2.研究对象和研究方法：选取一定数量的外国留学生作为研究对象，采用问卷调查和语料分析等方法，调查外国留学生因果类复句使用的实际情况，并分析其可能存在的问题和原因。
3.研究结论和建议：根据研究结果，提出相应的汉语因果类复句表达规律和方法，为外国留学生学习汉语提供指导和建议。
三、研究计划和进度安排
1.第一阶段（一个月）：深入了解国内外关于因果关系表达方面的研究成果，撰写文献综述。
2.第二阶段（两个月）：选取研究对象、制定调查问卷，并进行问卷调查和相关语料的收集和分析。
3.第三阶段（一个月）：根据研究结果，总结并提出相应的汉语因果类复句表达规律和方法，并撰写研究报告。
四、预期成果及应用价值
1.通过本研究，深入了解外国留学生汉语因果类复句的习得规律和方法，为外国留学生学习汉语提供指导和帮助。
2.发表相关学术论文，为汉语外语教学和语言翻译等领域提供研究成果和思路。
3.通过研究促进中华文化的传播和推广，增加中外文化间的交流和理解。