预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/2
2/2

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

同义反复话语的语用推理解释——溯因推理和认知关联的结合的任务书 任务书: 在语言交际中,同义反复(redundancy)常常用来表达强调、加强语气或者重申意图。然而同义反复的语用效果不仅仅体现在表层信息的重复上,还涉及到深层次的语用推理解释。请结合溯因推理和认知关联的理论,针对同义反复的语用效果展开讨论,分析同义反复从语用推理角度能够实现什么样的功能和意义。要求文献综述、深入分析和自我思考,字数不少于1200字。 答案: 同义反复是语言交际中常见的一种现象,指在同一话语或对话中用同义的词或句子重复表达同一个意义,以达到强调、深化语气或者重申意图的目的,可以说,同义反复是语言交际过程中的一种策略行为。然而,同义反复的语用效果不仅仅体现在对信息的重复上,还有多种深层次的语用推理解释,这些解释与溯因推理和认知关联的理论密切相关。在本文中,我们将针对同义反复的语用效果,从溯因推理和认知关联的角度进行分析研究。 首先,同义反复的语用效果可以通过溯因推理来解释。溯因推理是指根据已知事实、信息或者语言等,来推断产生这些事实、信息或语言等的原因或者动机(Theunissen,Konopka&Meyer,2013)。同义反复的出现,通常是由于说话人对语境以及听话人的理解不确定,或者存在一定的信息缺失,从而产生了一定的语言上的不清晰。此时,通过同义反复来表达同一意义,可以为理解方面提供帮助,使受讲者更好地理解说话人的意图。例如,在多人共同参与的小组会议中,一个参与者作了陈述,而其他参与者希望确认陈述内容以确保自己理解正确。这种情况下,同义反复的使用可以说明说话人重申“说的正是这个。”的意图,也就是表达对别人内容的确认,缓解对别人理解上的困惑。 其次,同义反复的语用效果可以通过认知联系来解释。认知联系是指在一个给定的语言环境中,不同的词汇和表达可能会激活不同的认知范畴或者想象(Broccias&Hollmann,2007)。同义反复通过重申相同的表达,在听者的认知内建立一个更加确定的概念框架,从而提高听者对话语内容的深入理解。同义反复的语用效果可能包括:强调、阐述、概括、解释、转折等。例如,在生活中,当我们强调某个特定的语句或者表述时,我们会不断重复这些语句或者表述,这种重复就是因为我们希望通过认知联系的方式来加强听者对语句或者表述的记忆和认知。 总之,同义反复既是一种语用现象,又涉及到多种深层次的语用推理解释。通过分析,我们可以得出结论:同义反复既可以通过溯因推理来揭示其语用方式和包容的语言交际策略,又可以通过认知联系来深入解释其理解实现的功能和意义。因此,同义反复的语用效果不仅仅是表层信息的重复,更多地是涉及到深层次的语用推理和认知联系的方式和意义。