预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10

亲,该文档总共68页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

Usinglanguageandreadinginworkbook汉语方言分布图Thereisnosuchthingas“standardEnglish”.WhatpeopleusuallymeanbythisisgrammaticalEnglish.However,therearemanyvariantsofwhatisconsideredstandardorgrammaticalwaysofsayingthings.Thesevariantsarecalleddialects.AllcountrieshavedialectsandbecausetheUSAissolargeithasmanytoo.standard标准,规格 dialect方言 southern南部的 midwestern中西部的 Spanish西班牙的playapart扮演一个角色 eastern东部的 northwestern西北方的 recognize辨认出,认出1.WhyaretheresomanydialectsintheUS?3.CanyoutellaninterestingorfunnystorythatshowsgreatdifferencebetweendialectsinChinese/English?Example:keysorkiss OnefriendofminewasgivinganEnglishlessontoaclassofadultswhohadrecentlycometoliveintheUnitedStates.Afterplacingquiteanumberofeverydayobjectsonatableheaskedvariousmembersoftheclasstogivehimtheruler,thebook,thepenandsoon.Theclasswentverysmoothly,andthestudentsseemedinterestedandseriousabouttheworkthattheywereengagedinuntilmyfriendturnedtoanItalianandsaid,“Givemethekeys.”Themanlookedsurprisedandsomewhatataloss(有点手足无措).Seeingthis,myfriendthoughtthatthestudenthadn’theardhimclearly,soherepeated,“Givemethekeys.”TheItalianshrugged(耸肩)hisshoulders.Then,hethrewhisarmsaroundtheteacher’sneckandkissedhimonbothcheeks.InChina,therearesomanylocaldialectsalthoughthegovernmentencouragethewholenationtospeakputonghua,whichregardedas“standard”Chinese.However,localpeoplealsospeaktheirowndialects.Discussion Workinpairs.DiscussanyChinesedialectsyouknowoforcanspeak.1.WhatisstandardEnglish? 什么是标准英语? standard(n.)标准,规格(adj.)标准的 meetstandard符合标准 standardofliving生活水平 onastandard根据某一标准Themountainsarenothigh____ worldstandard. A.byB.atC.toD.on2.Believeitornot,there’snosucha thingasstandardEnglish. 信不信由你,世界上没有所谓的标准英语。 believeitornot信不信由你 Believeitornot,allthepeoplepresenthaveagreedtotheplan.3.Thisisbecauseintheearlydaysofradio,thosewhoreportedthenewswereexpectedtospeakexcellentEnglish. 这是因为在早期的电台节目里,人们期望新闻播音员讲极好的英语。这是一个主从复合句。主句是Thisis,从句是由because引导的表语从句:thosewereexpectedtospeakexcellentEnglish.在表语从句中又含有一个由who引导的定语从句,修饰表语从句的主语those。当一个句子的