法国人嘴边的口语.docx

Non,unpointc’esttout!绝对办不到！
C’estrien.没关系，别客气。
Quisait!天晓得！
Etalors?/Yariendespécial.没什么了不起。
Commentçasefait?怎么回事，怎么搞的？
Doucement.慢慢来。
Mepressepas.别逼我。
Dépêche-toi/Grouille!快点，振作起来！
Amuse-toibien.玩的很高兴。
Yaurgence.有急事。
C’estquoicetapage?吵什么？
Toujourspascouché(e)?还没睡呀？
C’estpasgrave.没关系。
Melaissepastomber.别让我失望。
SiDieuleveut.上帝的安排。
Tefâchepas.别生我气。
Espérons.希望如此。
Revenonsànosmoutons.言归正传。
C’estpasmonproblème.不关我事。
Çamarchepas.不管用。
J’yvaisplus.我不去了。
Çatesertàquelquechose?对你有用吗？
Jem’enfous.我不在乎。
Pasmal.不错。
Impossible!不可能！
Lèche-cul.拍马屁。
Pasdequoi.你太客气了。
C’estduràexpliquercommeça.一言难尽。
Entrenous.你知，我知。
Grandegueule!多嘴驴！
J’yvais.我这就去。
T’inquiètes.不要紧。
Arrête!停止！
Tagueule!闭嘴！
Faispasl’innocent(e)!别装蒜！
Enfreindrelesrègles.饭规则。
T’estropfort(e)!你真棒！
Le(la)pauvre!真可怜！
Conneries.胡说八道。
Connard(connasse)!混蛋！
Oublie,c’estdupassé.不记前嫌。
Faisgaffeàcequetudis.注意言辞。
Yaquelquechosequipresse?有急事吗？
Onvamangerdehors?外面吃饭怎样？
N’exagèrepas.别太过分了。
T’essûr(e)detoi?你搞明白了吗？
Onparie?你想打赌吗？
J’yvaisàtaplace?我替你去怎么样？
Toutlemondes’enfout.谁稀罕？
Suivresonintuition.凭直觉做某事。
Radin(e)!小气鬼！
Vacrever!去死吧！
Vienst’asseoir.来这边坐。
Bonnechance!祝你好运！
Gâcherl’effet.画蛇添足。
Avoirplusd’untourdanssonsac.另有企图。
Tupeuxmepasserçastp?可以给我这个吗？
Onpourraitentendreunemouchevoler.非常寂静。
Commenttupeuxenêtreaussisûr?怎么这样肯定？
Ahoui?是这样吗？
Arrêtedetebourrerlagueule.别喝醉了。
Selapéter.摆架子、吹牛。
Justelà.就在那里。
Çamerappellequelquechose.听起来耳熟。
Dormircommeunbébé.睡的香。
Fairepéter.旷工、旷课。
Porterlaculotte.当家。
Pasencoredécidé.尚未确定。
Jet’écoute.我洗耳恭听。
Avoirlatrouille/leschocottes.害怕做某事。
Maisc’estsuper!好得很！
File-moiuncoupdemain.帮帮我。
Onmetçadecôtépourl’instant.先把它搁一边。
Péteruncâble.丧失理智。
Parlerfranchement.有话直说。
Casserlescouillesàquelqu’un.让某人讨厌。
Etcomment!一定，当然！
Tropbon/Excellent!太好了，好极了！
C’esttoiquivois.由你决定。
Occupé.占线。
Jesuisdébordé(e)là.我现在很忙。
Racontepasd’histoires.不要捏造事实。
Foutrelebordel.把事情搞得一塌糊涂。
Ilal’oeil.他的眼睛很锐利。

Quandtuveux!随时奉陪！
Lemondeestpetit!世界真是小！
Pasdutout.根本不
Onverra.等着瞧。
Qu’est-cequ’ilt’arrive?怎么垂头丧气？
Qu’est-cequit’amène?什么风把你吹来了？
Quittepas.抓紧（