启德学府 新托福综合写作详细解析(5).pdf

启德学府：新托福综合写作详细解析（5）

阅读材料：

AsearlyasthetwelfthcenturyA.D.,thesettlementsofChacoCanyoninNewMexicointhe
AmericanSouthwestwerenotablefortheir“greathouses,”massivestonebuildingsthat
containhundredsofroomsandoftenstandthreeorfourstorieshigh.Archaeologistshavebeen
tryingtodeterminehowthebuildingswereused.Whilethereisstillnouniversallyagreedupon
explanation,therearethreecompetingtheories.
早在12世纪，美国西南部墨西哥地区查科峡谷的居民就以他们的“巨屋”而闻名。这种石质材料建成的
“巨屋”包好有数百个房间，而且通常有三到四层高。很多考古学家都试图解释这些建筑的用途。尽管业
界尚未达成一致，但现在有三个比较有竞争力的理论。

OnetheoryholdsthattheChacostructureswerepurelyresidential,witheachhousinghundreds
ofpeople.SupportersofthistheoryhaveinterpretedChacogreathousesasearlierversionsof
thearchitectureseeninmorerecentSouthwestsocieties.Inparticular,theChacohousesappear
strikinglysimilartothelarge,well-known“apartmentbuildings”atTaos,NewMexico,inwhich
manypeoplehavebeenlivingforcenturies.
一个理论认为这些巨屋是单纯用来居住的，每个可以容纳数百人。持有这种理论的人解释说查科巨屋同时
间较近的一些西南族群早期建筑的雏形。尤其值得一提的是，查科的这些建筑同新墨西哥陶斯镇著名的“寓
所式建筑”非常相似。这些寓所式建筑供很多人居住了数个世纪。

AsecondtheorycontendsthattheChacostructureswereusedtostorefoodsupplies.Oneofthe
maincropsoftheChacopeoplewasgrainmaize,whichcouldbestoredforlongperiodsoftime
withoutspoilingandcouldserveaslong-lastingsupplyoffood.Thesuppliesofmaizehadtobe
storedsomewhere,andthesizeofthegreathouseswouldmakethemverysuitableforthe
purpose.
第二个理论认为查科建筑是用来储存食物的。查科人的主食之一是玉米。玉米可以丌宜变质，可长期储存，
因此可以作为长期的食物来源。这些玉米一定是要储存在某个地斱的。而巨屋的规模非常适合作为储存地。

Athirdtheoryproposesthathouseswereusedasceremonialcenters.Closetoonehouse,called
PuebloAlto,archaeologistsidentifiedanenormousmoundformedbyapileofoldmaterial.
Excavationsofthemoundrevealeddepositscontainingasurprisinglylargenumberofbroken
pots.ThisfindinghasbeeninterpretedasevidencethatpeoplegatheredatPuebloAltofor
specialceremonies.Attheceremonies,theyatefestivemealsandthendiscardedthepotsin
whichthemealshadbeenpreparedorserved.Suchceremonieshavebeendocumentedforother
NativeAmericancultures.
第三个理论认为这些房屋是用来作祭司中心的。离一个巨屋丌远的地斱有个阿尔托村庄，考古学家在那里
发现了一个由古代材料堆积成的山包。对这个山包挖掘后发现了大量破碎罐