框架理论视域下的非规约性间接言语行为研究的开题报告.docx

框架理论视域下的非规约性间接言语行为研究的开题报告
一、研究背景及研究意义
非规约性间接言语行为在日常生活中随处可见，指的是对话中说话人的话语远离了直接意义，在间接的语境下表达了某些含义。这其中的复杂性体现在，间接言语行为的理解不仅需要借助上下文环境、词汇语境等语言信息，在某些特殊情境下，还可能依赖于非语言信息、话语前后的瞬间交互等多方面的线索。因此，非规约性间接言语行为的理论和实证研究一直备受关注。
而框架理论视域下的非规约性间接言语行为研究，则重点关注人们理解和使用间接言语行为的知识结构和框架机制。框架是指人们对局部经验的认知和语言表达，是人们对世界的认识方式。框架理论认为，使用语言时，我们通过激活特定的框架来理解话语和说话人的意图。而在理解非规约性间接言语行为时，框架的激活过程更为复杂。因此，探究非规约性间接言语行为的框架机制是非常重要的。
本研究旨在从框架理论出发，开展非规约性间接言语行为的研究，分析间接言语行为的框架结构和框架转换机制，拓展对非规约性间接言语行为的认识，同时也可为外语教学、同声传译等语言教育领域提供有益的借鉴。
二、研究内容及方法
本研究将通过文献研究和语言实证两种方法，探究非规约性间接言语行为的框架机制，并进行分析。
一方面，本研究将通过文献研究，系统收集和综述相关的框架理论、语用学理论以及间接言语行为研究，梳理目前对于非规约性间接言语行为的理论认识。
另一方面，本研究将通过实验方法，测试和验证非规约性间接言语行为框架结构和转换机制的假设。实验将侧重于以下两个方面：
1.实证分析非规约性间接言语行为的框架结构，包括框架的构成、相对稳定性、语言形式等方面。
2.实证分析非规约性间接言语行为的框架转换机制，包括框架的转换条件、框架转换的程度、转换对语言理解的影响等方面。
三、研究预期成果
本研究预期通过探究框架理论视域下的非规约性间接言语行为，能够挖掘间接言语行为的框架机制，扩大关于非规约性间接言语行为的研究视野，拓展相关理论领域的研究成果，其中具体的成果如下：
1.深入探讨非规约性间接言语行为的框架结构和框架转换机制，为相关研究领域提供有益的理论和实证支持。
2.提出针对框架切换相关的教学策略，为提高外语学习者的间接语言理解能力提供指导。
3.拓展关于框架理论的应用领域，为同声传译、语音识别等语言技术的研究提供新的思路和方向。
四、研究计划及进度安排
本研究计划分为如下几个阶段：
1.文献综述和理论研究（6个月）：在收集和分析相关文献的基础上，理论层面上探究非规约性间接言语行为框架机制。
2.实验设计和方法论建设（6个月）：在理论研究基础上，设计实验方案和制定实验方法，探测非规约性间接言语行为的框架结构和转换机制。
3.实验数据搜集和分析（12个月）：执行实验，收集和分析实验数据，验证框架结构和框架转换机制的假设。
4.结果呈现和论文撰写（6个月）：根据实验结果撰写研究论文，对非规约性间接言语行为的框架机制进行综合阐述。
本研究预计在三年之内完成。