具有行星架的行星传动装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN107002860A(43)申请公布日2017.08.01(21)申请号201580064930.6(74)专利代理机构北京集佳知识产权代理有限公司1(22)申请日2015.11.171227代理人张春水丁永凡(30)优先权数据102014224755.12014.12.03DE(51)Int.Cl.F16H57/08(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日2017.05.27(86)PCT国际申请的申请数据PCT/DE2015/2005052015.11.17(87)PCT国际申请的公布数据WO2016/086931DE2016.06.09(71)申请人舍弗勒技术股份两合公司地址德国黑措根奥拉赫(72)发明人玛利安·钦图拉权利要求书2页说明书6页附图7页(54)发明名称具有行星架的行星传动装置(57)摘要本发明涉及一种行星传动装置(1)，其具有行星架(2)和行星轮(5)，其中行星架(2)由两个轴向相对置的承载元件(4)和至少一个连接元件(6)形成，并且其中承载元件(4)借助于连接元件(6)轴向彼此连接，其中行星轮以与行星传动装置(1)的轴向定向的中轴线(11)具有径向间距的方式支承在承载元件(4)上，使得所述行星轮(5)径向地超过连接元件(6)从行星架(2)的径向的穿通开口(17)中伸出。CN107002860ACN107002860A权利要求书1/2页1.一种行星传动装置(1)，其具有行星架(2)和行星轮(5)，其中所述行星架(2)由两个轴向相对置的承载元件(4)和至少一个连接元件(6)形成，并且其中所述承载元件(4)借助于所述连接元件(6)轴向彼此连接并且轴向地保持间距，其中所述行星轮(5)以与所述行星传动装置(1)的轴向定向的中轴线(11)具有径向间距的方式支承在所述承载元件(4)上，使得所述行星轮(5)径向地超过所述连接元件(6)从所述行星架(2)的径向的穿通开口(17)中伸出，其特征在于，所述连接元件(6)是围绕所述行星转动装置(1)的所述中轴线(11)空心圆柱形弯曲地伸展的板条(3)，所述板条具有两个沿环周方向彼此指向的端部(15，16)，并且所述板条(3)与两个承载元件(4)连接，其中所述穿通开口(17)至少沿环周方向通过所述板条(3)的材料限界。2.根据权利要求1所述的行星传动装置，其特征在于，所述穿通开口(17)构成在所述板条(3)中，并且所述穿通开口(17)的内轮廓由所述板条(3)的材料围边。3.一种用于根据权利要求1所述的行星传动装置的行星架，其特征在于，所述承载元件(4)是由板构成的承载板(12)，其中所述行星架(2)由所述承载板(12)和所述板条(3)形成。4.根据权利要求3所述的行星架，其特征在于，所述板条(3)在外部安置在相应的所述承载板(12)的圆柱形的外轮廓上。5.根据权利要求3或4所述的行星架，其特征在于，所述板条(3)的沿轴向方向与所述中轴线(11)相同定向的最大宽度(B)相应于带材料(10)的宽度(B)，所述板条(3)由所述带材料制成，其中所述宽度(B)等于或小于在所述承载板(12)之间的间距。6.一种用于制造根据权利要求3所述的行星架(2)的方法，其特征在于，-由扁平的板条(3)制成所述连接元件(6)，所述板条的长度(L)相应于制成的所述连接元件(6)的周长，-将所述板条(3)弯曲成弯曲的空心圆柱形的形状，其中将所述板条(3)的端部(15，16)朝向彼此定向且相互固定，-将至少一个承载板(12)固定在所述板条(3)上。7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，所述板条(3)由处于扁平状态中的带材料(10)制成，其中所述带材料(10)的宽度(B)小于或等于如下间距，所述承载板(12)以所述间距在所述行星架(2)上彼此间隔开。8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述板条(3)由所述带材料(10)以相应于制成的所述连接元件(6)的周长的长度(L)切割。9.根据权利要求7或8所述的方法，其特征在于，在所述板条(3)的或所述带材料(10)的扁平状态下引入所述贯通开口(17)。10.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，由板冲制所述承载板(4)，其中在所述承载板(4)上产生轴向的贯通孔(13，14)。11.一种用于制造根据权利要求6所述的行星架(2)的方法，其特征在于，在固定在所述板条(3)上之前，将所述承载板(4)彼此对准，使得所述承载板中的一个上的至少一个贯通孔(14)的相应的对称轴线轴向对齐地与相对置的承载板(14)的相对置的第二贯通孔(14)对准，并且将连接栓(20)装入所述承载板(4)中，使得将每个所述连接栓(20)引入到一个所述承载板(4)中的贯通孔(14)中和相对置的承载板(4)的另一