方向盘骨架和带有操作元件的方向盘以及制造方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN108430854A(43)申请公布日2018.08.21(21)申请号201680070714.7雷斯拉斐尔卡瓦利多(22)申请日2016.09.29·洛朗·博维内奥克莱门·勒梅勒(30)优先权数据吉尤·娜塔莉·里舍102015012702.02015.10.02DE(74)专利代理机构北京品源专利代理有限公司(85)PCT国际申请进入国家阶段日113322018.06.01代理人王瑞朋王朝辉(86)PCT国际申请的申请数据(51)Int.Cl.PCT/EP2016/0732642016.09.29B62D1/04(2006.01)(87)PCT国际申请的公布数据WO2017/055455DE2017.04.06(71)申请人德尔菲金属西班牙股份公司地址西班牙维哥申请人标致雪铁龙汽车股份有限公司(72)发明人雷蒙·巴尼亚·卡斯特罗杰西·伊格纳西奥·马尔德·冈萨权利要求书1页说明书5页附图2页(54)发明名称方向盘骨架和带有操作元件的方向盘以及制造方法(57)摘要本发明涉及一种方向盘骨架(10)，其具有轮毂(11)和方向盘盘圈(12)，它们通过至少一个辐条(13)彼此连接，其中在所述方向盘盘圈(12)的内侧上设置有至少一个凸起(14)，用于容纳操作元件，尤其是多功能开关单元。此外，本发明涉及一种方向盘，其具有这样的方向盘骨架(10)以及一种制造方法。CN108430854ACN108430854A权利要求书1/1页1.一种方向盘骨架(10)，其具有轮毂(11)和方向盘盘圈(12)，它们通过至少一个辐条(13)彼此连接，其中在所述方向盘盘圈(12)上，尤其在所述方向盘盘圈(12)的内侧上设置有至少一个凸起(14)，用于容纳操作元件，尤其是多功能开关单元。2.根据权利要求1所述的方向盘骨架(10)，其特征在于，所述凸起(14)与所述方向盘盘圈(12)一件式地构成，和/或所述凸起(14)板形地构成。3.根据权利要求1或2所述的方向盘骨架(10)，其特征在于，所述方向盘盘圈(12)展成盘圈平面，其中所述凸起(14)在所述盘圈平面中或至少基本上与之平行地延伸。4.根据上述权利要求中任一项所述的方向盘骨架(10)，其特征在于，所述凸起(14)设置在1点钟位置和4点钟位置之间，和/或设置在8点钟位置与11点钟位置之间，尤其设置在3点钟位置中和/或设置在9点钟位置中，和/或其特征在于，所述凸起(14)具有至少一个开口(15)，用于固定操作元件。5.根据上述权利要求中任一项所述的方向盘骨架(10)，其特征在于，设置有两个凸起(14)，其彼此间隔开地设置在所述方向盘盘圈(12)上，其中优选所述凸起(14)彼此轴向对称地构成在所述方向盘盘圈(12)上，和其中所述对称轴线穿过方向盘盘圈(12)的12点钟位置和6点钟位置。6.根据上述权利要求中任一项所述的方向盘骨架(10)，其特征在于，所述轮毂(11)、所述至少一个辐条(13)、所述方向盘盘圈(12)和所述至少一个凸起(14)构成为一件式注塑件，其中优选所述注塑件由镁合金或铝合金形成，和其中进一步优选地所述方向盘盘圈(12)具有至少一个增强衬垫，其尤其是由钢构成。7.根据上述权利要求中任一项所述的方向盘骨架(10)，其特征在于，设置有唯一的辐条(13)和/或其特征在于，其中一个辐条(13)设置在方向盘的6点钟位置中和/或相对于所述方向盘的盘圈平面以一角度设置。8.一种方向盘，尤其单辐条方向盘，具有根据上述权利要求中任一项所述的方向盘骨架(10)，其中所述方向盘骨架(10)至少在所述至少一个辐条(13)和/或所述方向盘盘圈(12)的区域中用泡沫垫包覆，优选地，其特征在于，在所述方向盘骨架(10)的凸起(14)上固定有至少一个操作元件，其中优选地所述操作元件具有控制摇杆和/或多功能开关单元，和/或其特征在于，所述轮毂(11)承载安全气囊模块。9.根据上述权利要求中任一项所述的方向盘，其特征在于，所述泡沫垫至少部分用皮革和/或贴面板、尤其木质贴面板包覆，和/或其特征在于，至少在所述方向盘盘圈的区域中设置有加热装置。10.一种用于制造根据上述权利要求中任一项所述的方向盘骨架(10)或方向盘的方法，其中，提供所述方向盘盘圈(10)的阴模，所述阴模具有呈在所述方向盘盘圈(12)的内侧上的凸起(14)形式的鼓起部，和接着在压力下将注塑材料、尤其镁合金或铝合金喷射到阴模中。11.根据权利要求10所述的方法，其特征在于，在喷射注塑材料之前将至少一个增强衬垫，尤其由钢构成的增强衬垫插入到阴模中并且用注塑材料至少部分地包封，和/或其特征在于，在对方向盘骨架(12)的泡沫垫的步骤之前或之后，在所述至少一个凸起(14)上固定操作元件、尤其控制摇杆和/