《印度之行》联结失败的巴赫金对话理论解读的中期报告.docx

《印度之行》联结失败的巴赫金对话理论解读的中期报告
《印度之行》是俄罗斯作家尤里·巴赫金的小说，是一部自传体小说。小说讲述了作者在1961年赴印度旅行的故事，他通过去印度旅行，与当地人交流，了解印度文化、宗教、历史等方面的内容。小说在文学上具有较高的价值，但是本文将更加关注小说中呈现的巴赫金的对话理论。
巴赫金在小说中提出“联结失败”（failedconnection）的概念，是指由于不同的语言和文化背景而导致沟通失败。他认为，每个人都有自己的语言体系、文化背景和生活经验，这些因素会影响人们之间的交流，导致彼此之间的理解和沟通受到阻碍。这种阻碍通常是由于人们不了解对方的语言、文化和生活经验所引起的，从而导致误解和冲突。
在小说中，巴赫金通过自己和印度人的对话来体现“联结失败”的现象。他发现，尽管他能够用英语交流，但由于文化差异和语言的限制，他并不能真正理解印度人的思考方式和文化传统，也不能得到他们的信任和理解。他发现，要想建立起真正的联系和理解，他需要更加深入地了解印度文化和语言，同时也要尝试理解印度人的经验和情感。
巴赫金的对话理论从某种程度上反映了文化相对主义的思想，即不同的人有不同的文化经验和背景，他们的生活和思考方式也会有所不同。这种差异可能会导致沟通障碍和冲突，因此为了建立起真正的联系，需要尊重和理解对方的文化和背景，并努力理解他们的经验和价值观。
总的来说，《印度之行》中的巴赫金对话理论呈现了一种启示性的思想，即要想建立真正的联系和理解，需要尊重和理解对方的文化和背景，并尝试理解他们的经验和价值观。只有这样，我们才能避免“联结失败”的现象，建立起真正的联系和理解。