行星传动机构.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN110307326A(43)申请公布日2019.10.08(21)申请号201910197542.5(22)申请日2019.03.15(30)优先权数据102018204200.42018.03.20DE(71)申请人ZF腓德烈斯哈芬股份公司地址德国腓德烈斯哈芬(72)发明人埃克哈德·福斯特埃瓦尔德·施米茨(74)专利代理机构中原信达知识产权代理有限责任公司11219代理人李骥车文(51)Int.Cl.F16H57/04(2010.01)F16H57/023(2012.01)权利要求书1页说明书9页附图1页(54)发明名称行星传动机构(57)摘要本发明涉及一种行星传动机构，其具有驱动侧、从动侧、用于从驱动侧向从动侧传递转矩的太阳轮(7)和用于从驱动侧向从动侧导引润滑剂和/或冷却剂通过太阳轮(7)的线路(13)，其中，线路(13)至少沿着太阳轮(7)的延伸部分构造为管路(13A)。本发明还涉及一种这样实施的机床传动机构。CN110307326ACN110307326A权利要求书1/1页1.一种行星传动机构，所述行星传动机构具有驱动侧、从动侧、用于从所述驱动侧向所述从动侧传递转矩的太阳轮(7)和用于从所述驱动侧向所述从动侧导引润滑剂和/或冷却剂通过所述太阳轮(7)的线路(13)，所述行星传动机构还具有所述驱动侧上的驱动轴(1)和所述从动侧上的从动轴(2)，其中，所述线路(13)贯穿所述驱动轴(1)和所述从动轴(2)延伸，其特征在于，所述线路(13)至少沿着所述太阳轮(7)的延伸部分构造为管路(13A)，并且所述管路(13A)在所述驱动轴(1)内和/或所述从动轴(2)内受支撑。2.根据权利要求1所述的行星传动机构，其中，所述管路(13A)构造为插管。3.根据权利要求1或2所述的行星传动机构，其中，所述太阳轮(7)具有被所述管路(13A)穿过的开口(7A)，并且其中，所述管路(13A)在所述开口(7A)外受支撑。4.根据前述权利要求中任一项所述的行星传动机构，其中，所述驱动轴(1)具有用于耦联驱动马达(6)的驱动马达轴(6A)的第一耦合区段，并且其中，所述驱动轴(1)具有利用其使所述驱动轴(1)与所述太阳轮(7)耦联的第二耦合区段。5.根据权利要求4所述的行星传动机构，所述行星传动机构具有布置在所述驱动轴(1)的第一耦合区段中的耦合元件(15)，其中，所述耦合元件(15)支撑所述管路(13A)的驱动侧端部，并且其中，所述耦合元件(15)实施为在所述管路(13A)与所述线路(13)的在所述驱动马达轴(6A)内的线路区段(13B)之间的用于润滑剂和/或冷却剂的连接线路。6.根据权利要求4或5所述的行星传动机构，其中，所述从动轴(2)具有用于使所述从动轴(2)与所述行星传动机构的从动元件(9)耦联的第一耦合区段，并且其中，所述从动轴(2)具有用于与由所述行星传动机构驱动的装置(14)耦联的第二耦合区段，其中，所述管路(13A)穿过所述从动轴(2)通向所述第二耦合区段。7.根据权利要求4至6中任一项所述的行星传动机构，其中，所述行星传动机构实施为能切换的并且包括：·传动机构壳体(4)，和·驱动轴(1)，所述驱动轴以能转动的方式支承在所述传动机构壳体(4)上并与所述太阳轮(7)耦联，和·从动轴(2)，所述从动轴以能转动的方式支承在所述传动机构壳体(4)上并与行星架(9)耦联，和·能转动的方式支承在所述传动机构壳体(4)上的齿圈(10)，和·至少一个与所述齿圈(10)且与所述太阳轮(7)啮合的行星轮(8)，和·至少能移动到第一切换位置和第二切换位置中的切换元件(12)，其中，所述切换元件(12)在所述第一切换位置中使所述齿圈(10)与所述传动机构壳体(4)抗相对转动地耦联，并且其中，所述切换元件(12)在所述第二切换位置中使所述齿圈(10)与所述驱动轴(1)抗相对转动地耦联。8.一种设计为行星传动机构的机床传动机构，其特征在于，所述行星传动机构根据前述权利要求中任一项来实施。2CN110307326A说明书1/9页行星传动机构技术领域[0001]本发明涉及一种行星传动机构和如此实施的机床传动机构。该行星传动机构具有用于导引润滑剂和/或冷却剂通过行星传动机构的线路。通过该线路，可以向由行星传动机构驱动的装置供应润滑剂和/或冷却剂。背景技术[0002]由现有技术已揭示呈行星结构方式的机床传动机构。这方面的示例为本申请人的ZF-Duoplan2K系列的传动机构。由本申请人的文献DE19917673A1和DE10348755A1也已揭示这类机床传动机构的原理。[0003]由本申请人的文献DE102004003685A1已揭示另一种设计为行星传动机构的机床传动机构。这里设置有一种