用于同时制造两个或更多个纤维复合构件的方法以及纤维复合构件.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN110573330A(43)申请公布日2019.12.13(21)申请号201880027647.X(74)专利代理机构北京集佳知识产权代理有限公司1(22)申请日2018.03.231227代理人丁永凡张春水(30)优先权数据102017108902.02017.04.26DE(51)Int.Cl.B29D99/00(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日B29C70/54(2006.01)2019.10.25B29C37/00(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据B29C70/30(2006.01)PCT/EP2018/0575072018.03.23(87)PCT国际申请的公布数据WO2018/197124DE2018.11.01(71)申请人乌本产权有限公司地址德国奥里希(72)发明人莱因哈德·拉裴尔克里斯蒂安·弗雷泽权利要求书2页说明书8页附图5页(54)发明名称(220，221，222，224，225，226，330，332，334)中的用于同时制造两个或更多个纤维复合构件至少一个；用所述基质材料浸溃所述纤维半成品的方法以及纤维复合构件堆叠(200，300)；将已浸溃的所述纤维半成品堆(57)摘要叠(200，300)切割成所述构件轮廓(320)。本发明涉及一种用于同时制造两个或更多个纤维复合构件(310'，312'，314'，316')的方法、一种纤维复合构件、一种风能设备的转子叶片以及一种风能设备。本发明尤其涉及一种用于同时制造两个或更多个纤维复合构件(310'，312'，314'，316')，尤其两个或更多个基本上相同的纤维复合构件的方法，所述纤维复合构件具有构件轮廓(320)，所述方法包括：提供至少一种纤维材料、至少一个面状的分离元件(220，221，222，224，225，226，330，332，334)和至少一种基质材料，其中至少一个面状的分离元件(220，221，222，224，225，226，330，332，334)至少部段地对于基质材料而言是可穿透的；通过将纤维材料逐层地设置为彼此上下重叠地设置的纤维半成品(210-216，310-316)来制造纤维半成品堆叠(200，300)，其中在所述纤维半成品(210-216，CN110573330A310-316)之间分别设置有所述面状的分离元件CN110573330A权利要求书1/2页1.一种用于同时制造两个或更多个纤维复合构件(310'，312'，314'，316')，尤其两个或更多个基本上相同的纤维复合构件的方法，所述纤维复合构件具有构件轮廓(320)，所述方法包括：-提供至少一种纤维材料、至少一个面状的分离元件(220，221，222，224，225，226，330，332，334)和至少一种基质材料，其中至少一个面状的所述分离元件(220，221，222，224，225，226，330，332，334)至少部段地对于所述基质材料而言是可穿透的；-通过将所述纤维材料逐层地设置为彼此上下重叠地设置的纤维半成品(210-216，310-316)来制造纤维半成品堆叠(200，300)，其中在所述纤维半成品(210-216，310-316)之间分别设置有所述面状的分离元件(220，221，222，224，225，226，330，332，334)中的至少一个分离元件；-用所述基质材料浸溃所述纤维半成品堆叠(200，300)；-将已浸溃的所述纤维半成品堆叠(200，300)切割成所述构件轮廓(320)。2.根据上一项权利要求所述的方法，所述方法包括：-在所述分离元件(220，221，222，224，225，226，330，332，334)处分离已浸溃的所述纤维半成品堆叠(200，300)。3.根据上述权利要求中至少一项所述的方法，其中-使用流体进行切割，所述流体优选包括磨蚀材料，并且将所述流体优选作为流体射流(250)提供。4.根据上述权利要求中至少一项所述的方法，其中-所述分离元件(220，221，222，224，225，226，330，332，334)构成为分离薄膜并且优选具有大量穿通口(230-236)，-其中所述穿通口(230-236)优选均匀地分布在所述分离薄膜上，和/或-其中所述分离薄膜优选由聚乙烯(PE)构成，尤其由低密度聚乙烯(LDPE)构成，或者包括所述聚乙烯。5.根据上述权利要求中至少一项所述的方法，其中-所述分离元件(220，221，222，224，225，226，330，332，334)构成为可穿透的纺织物，和/或-构成为栅格元件，和/或-构成为化学的分离层，和/或-构成为粘接层。6.根据上述权利要求中至少一项所述的方法，其中-所述分离