教你5招夏季汽车保养小窍门.docx

进入夏季气温越来越高，为保证行车安全，市民应针对高温而保养自己的爱车。记者采访了多年从事汽车维修保养工作的刘逸林先生，就夏季如何保养车辆请他为市民支招。

Enterthesummerairtemperatureishigherandhigher,inordertoensuretrafficsafety,peopleshouldhttp://www.jxhlfs.com/aimathightemperatureandmaintaintheirowncar.ThereporterinterviewedmanyyearsengagedinvehiclemaintenancerepairworkofMr.LiuYilin,summerhowtomaintenanceofvehicles,askhimtoproposetothepublic.

1.防止机体过热：夏季应加强对发动机冷却系统的检查、保养，包括水箱、节温器、水泵、风扇等,及时加注防冻液。

1preventoverheating:summershouldstrengthentotheenginecoolingsystemforinspection,maintenance,whichhttp://www.sdjrgm.com/comprisesawatertank,thermostat,waterpump,fan,timelyfillingantifreeze.

2.防止制动失灵：制动液在高温环境中易蒸发汽化，造成制动失灵。因此，夏季应及时检查调整制动系统。

2preventbrakefailure:brakefluidisvaporizedinahightemperatureenvironment,causebrakefailure.Therefore,thesummershouldadjustthebrakingsystemexaminationintime.

3.防车胎爆裂：天热容易使轮胎变形，抗拉力下降。在行驶中轮胎轧到硬物会导致突然间爆胎，因此要经常检查和保养。

3antiblowout:hot,easytomakethetiredeformation,antipulldown.Inamovingtirerollingtohardleadstosuddenlyburst,soregularinspectionandmaintenance.

4.防止润滑不良：温度高时，机油粘度下降，抗氧化性变差，造成润滑不良。所以夏季应经常检查油量油质，并及时添加或更换。

4topreventthebadlubrication:hightemperature,oilviscositydecreased,oxidationresistancevariation,causedbypoorlubrication.Sothesummershouldalwayschecktheoilquality,andtimelytoaddorreplace.

5.防车漆受损:长期暴晒会引发车漆发旧、起皱。夏季要避免车辆在阳光下暴晒，停车时应当把车停放在阴凉处。

5proofpaintdamage:long-termexposurewillleadtohair,wrinkledoldpaint.Thesummershouldavoidthevehicleinthesun,whenparkingshouldputthecarparkintheshade.