玻璃熔窑词汇.docx

（英语）玻璃熔窑词汇2008-1-21人气指数：348annealingrate退火速率(bath)atmosphere保护气体（锡槽内）airflowalarm风管报警(bath)casing锡槽底壳annealinglehr退火窑（furnace&bath）熔窑和锡槽annealingregion退火区（rawmaterial）原料部分(tin)bath锡槽airforcedcoolingzone气流强冷区atmospherecooledexitlipplate保护气体冷却的出口唇板（金属制）auxiliarypanel辅助控制盘（板）backwallofburner小炉后墙batch配合料（混合料）batch-mixingplant配合料房bathbottom锡槽底砖bathbottomcooling锡槽底壳冷却bathroof锡槽顶盖bathroofcasing锡槽顶盖外壳bathsidewall锡槽侧壁bathwatercooling锡槽水冷却器bay锡槽分段bin料仓binsofrawmaterials原料仓库branchflue支烟道breastwall胸墙burner喷枪busbar汇流带（电接线排）canal流道carbonpusher石墨挡块carbonsidewalllining侧壁石墨衬chargeendhopper窑头料仓（在投料机上方）（料斗）checkdamper(stackdamper)支烟道闸板checksetting码格子砖checkerbrick格子砖checkerchamber蓄热室checkerwork格子体chimney(stack)烟囱chromemagnesite铬镁砖closedownafurnaceorshutdown止窑（冷修前停窑）coaldust煤粉controlvalves控制伐cooling风冷（水冷）crossfirefurnace横焰窑crown(mainarch)大碹cullet碎玻璃cullethopper碎玻璃仓（料斗）damperblock闸板砖dedrossingpocket排锡渣口demolish拆除diatomiteinsulatingbrick硅藻土保温砖discharginghopper卸料料仓（斗）dolomite白云石draft(=draught)抽力drain(afurnace)放（玻璃水）drain(ing)hole放玻璃水孔drossbox锡槽箱ducting风管electricfurnace电熔窑electrodsonmelterbottom(电极底插式)electrodsonsidewalls（电极侧插式）endfirefurnace马蹄型焰窑exitend出口端exitlinter出口横梁exitlip出口唇板fans风机feldspar长石fillingpocket投料池fire-claybottomblock粘土大砖（池底）fireclaybrick粘土砖flame火焰flatarchspread流道上部平碹flexes软管floatfurnace浮法玻璃窑flue烟道fluxline液面线frontlinter锡槽进口横梁（楣）frontwall前脸墙frontwallbuckstay前脸墙立柱frontwallplatform前脸墙平台furnacestructure熔窑结构gable山墙heatingelement加热元件honeycomb蜂窝状砖（用于锡槽顶盖）hopper料斗/铁皮料仓hotend锡槽热端inspection检查insulatingbrick保温砖invertarch反碹isolatingvalves隔离伐jackarch平碹jackarchofport小炉平碹jambwall小炉之间胸墙lehr退火窑lehrhood退火窑罩liftoutroller提升辊道limestone石灰石linearmotors直线马达magnesitebrick镁砖maintenance维修manifold主管道modify修改neckends蓄热室锁断nipon将拉边器置于板面上overheadcoolers高架冷却器oxy-gasfurnaceforTVpanels全氧-气体燃料电视屏窑periscopes潜望镜poroussilicabrick多孔硅砖port小炉口postannealingregion后退火区pre-annealingregion预退火区preheatarea预热区（锡槽）pressuretransmitters压力转换器primarycable电缆refractorybrick耐火砖regenerator蓄热室regeneratorcrown蓄热室大碹regeneratordoors蓄热室门r