2013考研英语视频长难句精讲讲义(2何凯文).pdf

学友考资www.xueyou365.com友情提供

2013考研英语长难句精讲讲义
主讲人：何凯文北京外国语大学
适用对象：考研学子，四级，六级英语学习或相当英语者。
课程目的：打破英语阅读学习的幻觉，真正获得一扇通向别样美丽世界的窗户，人生从此再无长难句。
为翻译和英文写作夯实基础。

第一部分方法论讲解

英文句子阅读的实际过程是什么？
l
英中文转化过程中在句子层面的障碍

句子可以是这样的：Thereissomethingbyreasonofwhichmanisman.
英语句子的分类：
句和句
简单句的定义：
简单句的障碍来源
简单句没有障碍的情况:
1.2.3.4.5.
William，doyoutakeJerryforyourlawfulwife,tohaveandtohold,fromthisdayforward,forbetter,
forworse,forricher,forpoorer,insicknessandinhealth,untildeathdopartyou?

简单句的障碍来源：
1.2.3.4.
简单句的障碍识别及处理方法
n定语:
作用和识别：
u前置定语

u后置定语：
astudentunawareofmypresence
Otomanfightingwithxiaoguaisou
apicturepaintedbyPicasso
n.+awaytosolvethisproblem
anappleonthetable
acatalive
somethingimportant
处理：
定语从句（不属于简单句范畴）
定语从句的作用：

1

海天新东方文登学府等考研视频全程提供助考圆梦
学友考资www.xueyou365.com友情提供

今生：.Ihavethreebooksofwhichtheredismyfavorite.
前世：

关系代词：

定语从句的连接词：
关系连词：

介词+关系代词：
定语从句的处理方法：

Eg1.ApoemlinedescribesafightbetweenaTurkishandaBulgarianofficeronabridgeoffwhichtheybothfall
intotheriver.
Eg2.Manisbornasablanksheetofpaperonwhicheachculturewritesitstext.
Eg3.AmericaandAmericanswereprosperousbeyondthedreamsoftheEuropeansandAsianswhoseeconomies
thewarhaddestroyed.
Eg4.Thesunrisesthatlooksbeautiful.
练习：请将下面的两个句子用定语从句写成一个句子：
Theambitionmustbehighlyregardedbypeoplewhoarethemselvesadmired.
Theeducatedisnotleastamongthem.
Theambitionmustbehighlyregardedbypeoplewhoarethemselvesadmired,

Theambitionmustbehighlyregardedbypeoplewhoarethemselvesadmired,

n同位语
作用：
识别：
处理：

Eg1.TheCourtsupportedthemedicalprincipleof"doubleeffect",acenturies-oldmoralprinciple
Eg2.Robotswillhavetooperatewithlesshumansupervisionandbeabletomakeatleastafewdecisions
forthemselves—goalsthatposearealchallenge.
AofB为同位语的条件：
上下义词的作用：

同位语从句：(不属于简单句的范畴)
结构识别：
名词+that+句子

2

海天新东方文登学府等考研视频全程提供助考圆梦
学友考资www.xueyou365.com友情提供

例子：
Ihaveadreamthatonedaythisnationwillriseupandliveoutthetruemeaningofitscreed-wehold
thesetruthstobeself-evident,thatallmenarecreatedequal.
IhaveadreamthatonedayontheredhillsofGeorgia,sonsofformerslavesandsonsofformer
slave-own