莫言获诺奖后的演讲.doc
as****16
在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便
相关资料
莫言获诺奖后的演讲.doc
莫言在东亚文学论坛上的演讲——2010年12月4日(选段)我们应该用我们的文学作品向人们传达许多最基本的道理:譬如房子是盖了住的,不是用来炒的;如果房子盖了不住,那房子就不是房子了。我们要让人们记起来:在人类没有发明空调之前,热死的人并不比现在多。在人类没有发明电灯前,近视眼远比现在少。在没有电视前,人们的业余时间照样很丰富。有了网络后,人们的头脑里并没有比从前储存更多的有用信息;没有网络前,傻瓜似乎比现在少。我们要通过文学作品让人们知道:交通的便捷使人们失去了旅游的快乐,通讯的快捷使人们失去了通信的幸福
从莫言获诺奖谈企业如何借势营销.docx
从莫言获诺奖谈企业如何借势营销日前,在瑞典首都斯德哥尔摩,瑞典文学院常任秘书恩隆德宣布中国作家莫言获得2012年诺贝尔文学奖,莫言由此成为首个获得诺贝尔文学奖的中国籍人士。消息一经传出,莫言的知名著作《檀香刑》《红高粱》《生死疲劳》《蛙》等,迅速受到了包括亚马逊、当当、京东商城等在内的多家电商的热捧。电商网站迅速推出了读书购买专题,借势莫言获诺贝尔文学奖的好时机来进行相关书籍的销售。从之前的销量平平到一夜间的洛阳纸贵,一个诺贝尔文学奖火的不止是莫言本人,还有借势营销的企业。那么,什么是借势营销?借势营销应
从莫言获诺奖谈企业如何借势营销.docx
从莫言获诺奖谈企业如何借势营销从莫言获诺奖谈企业如何借势营销日前,在瑞典首都斯德哥尔摩,瑞典文学院常任秘书恩隆德宣布中国作家莫言获得2012年诺贝尔文学奖,莫言由此成为首个获得诺贝尔文学奖的中国籍人士。消息一经传出,莫言的知名著作《檀香刑》《红高粱》《生死疲劳》《蛙》等,迅速受到了包括亚马逊、当当、京东商城等在内的多家电商的热捧。电商网站迅速推出了读书购买专题,借势莫言获诺贝尔文学奖的好时机来进行相关书籍的销售。从之前的销量平平到一夜间的洛阳纸贵,一个诺贝尔文学奖火的不止是莫言本人,还有借势营销的企业。那
莫言诺奖演讲稿.docx
当哭成为表演应该允许有人不哭尊敬的瑞典学院各位院士,女士们、先生们:通过电视或网络,我想在座的各位,对遥远的高密东北乡,已经有了或多或少的了解。你们也许看到了我的九十岁的老父亲,看到了我的哥哥姐姐我的妻子女儿和我的一岁零四个月的外孙子,但是有一个此刻我最想念的人,我的母亲,你们永远无法看到了。我获奖后,很多人分享了我的光荣,但我的母亲却无法分享了。最痛苦的事是目睹母亲被人扇耳光我母亲生于1922年,卒于1994年。她的骨灰,埋葬在村庄东边的桃园里。去年,一条铁路要从那儿穿过,
从莫言获诺奖看文学翻译中的“随心所译”.docx
从莫言获诺奖看文学翻译中的“随心所译”悉闻中国有了自己的诺贝尔文学奖的问鼎者举国可谓欢庆我们不禁深感欣慰中国的文学终得世界的认可但同时亦不免黯然中国的近现代史上文学贡献比莫言大者不在少数单是林语堂就被提名诺贝尔文学奖多次但最终却都是无果而终。究其原因作品由汉语译为英语的水平不足是重要原因这次在一定程度上可以说是外国的译者成就了莫言。一、文学翻译从翻译文体的角度广义上人们将翻译分为文学文体翻译和应用文体翻译。文学文体包括小说、散文、喜剧和诗歌等以特殊的语言审