汽车常用词汇 法语.docx

【分享】法国汽车常见配件中法名词对照
CarrosserieAvant车身前部frantbody-PareChocsAvant前保险杠frantshockabsorberbumper-SpolierAvant保险杠下面的增加部分-Calandre风栅-MonogrammedeCalendre交织图案的风栅Projecteur灯-Phares大灯-Clignotants闪光指示灯-FeuxAnti-Brouillard防雾灯-MoteurRéglagePhare引擎调整灯-SupportdePhare灯具支撑架-EnjoliveurdePhare大灯装饰-Ampoulesd'éclairage灯泡-Clignotantd'Aile侧翼闪烁指示灯-Ailes侧翼反光镜Capot引擎盖-CapotMoteur发动机盖-VerinCapotAvant引擎盖起支撑架-InsonorisantdeCapot引擎盖隔音设施-FaceAvant前脸-BaiedePareBrise挡风玻璃拱孔_______________________________________CarrosserieLatérale车身侧面PorteAvant,Arrière前后门-Réctroviseurs后视镜-LèveglaseElect.etManuel电动,手动玻璃-SystèmeCondamnationPorte门控系统-PoignéeExtérieurePorte外部把手-JeudeBarillets锁芯套件-ToitOuvrant可开式天窗________________________________________CarrosserieAr,Vitres,Roues车身后部，窗户及轮子-PareChocArrière后保险杠SignalisationArrière后部信号灯-FeuxArrière尾灯-FeuStopSupplémentaire附加停车灯Amoviles-Hayons后行李箱门-Malles后行李箱-PlageArrière后行李箱上板-VerindeHayon后行李箱门支撑架-Becquets尾翼-CondamnationHayons/MallesAr后门控制系统RécervoirCarb油箱-RécervoirCarburant油箱-JaugeCarburant油量表，油位计-PompeCarburantImmergée沉入式油泵Jantes,Roues,Pneus,Enjol轮胎及其配件-JanteTôle铁皮轮圈-JanteAlliage合金轮圈-EnjoliveurdeRoue轮圈罩-Cric千斤顶-Roue车轮-PanierdeRouedeSecours备用轮及工具-Pneus轮胎VitrageduVéhicule玻璃-PareBrise挡风玻璃-GlacesdePorteAvant前门玻璃-GlacesdePorteArrière后门玻璃-Lunettearrière车后玻璃________________________________________Caisse车身________________________________________Sellerie,AccessoiresInt,Séc座椅及内部配件AccessoiresdeSécurité安全配件-CeinturesSécuritéAvant,Arrière前后保险带-BoitierdePrétensionneur？？？？？？？-AirBag安全气囊Sellerie/Accessoires-SiegeAvant,ArrièreDroit,Gauche座椅-Appui-tête头枕________________________________________Planchedebord/Accessoires仪表盘及其配件Tableuaxbord/CdeInt/Chauff-PlanchedeBord仪表板-BlocCompteur记速表-CdePahres,Essui-Glace,Cligno大灯，雨刷，四角灯指示-MoteurVentilateurChauffage发动机，风扇，暖气开关-RadiateurChauffage散热片制热开关-MontreTableauBord时钟-CompresseurClim空调压缩机指示灯-CondenseurClim空调冷凝器指示灯-EvaporateurClim空调蒸发器指示灯-DétenteurClim空调保护器指示灯-InterruptuersetCommandes指令开关EssuieGlaceetAccessoires雨刷及配件-MoteurEssui-GlaceAvant,Arrière前后雨刷马达-Tr