养肝澳平合剂治疗慢性乙型肝炎肝纤维化的临床研究_车军勇.pdf

第13卷第12期辽宁中医药大学学报Vol.13No.12
2011年12月JOURNALOFLIAONINGUNIVERSITYOFTCMDec.，2011

养肝澳平合剂治疗慢性乙型肝炎肝纤维化的临床研究

车军勇，邵铭
（江苏省中医院，江苏南京210029）

摘要：目的：观察养肝澳平合剂对慢性乙型肝炎肝纤维化的临床疗效。方法：40例慢性乙型肝炎肝纤维化患
者随机分为两组，治疗组采用养肝澳平合剂联合拉米夫定治疗，对照组单用拉米夫定治疗，观察治疗前以及治疗后
12周患者自觉症状、血清学以及B超结果。结果：治疗组治疗后与对照组比较有显著差异，患者症状及血清HA、P
CⅢ、ALT、AST均好转，（P<0.01）。结论：养肝澳平合剂对慢性乙型肝炎肝纤维化患者有治疗作用。
关键词：养肝澳平合剂；慢性乙型肝炎；肝纤维化
中图分类号：R512.6+2文献标识码：B文章编号：1673-842X(2011)12-0173-02

ClinicalResearchontheTherapeuticEfficacyofYanggan
AopingMixtureinTreatingHepaticFibrosis

CHEJun-yong，SHAOMing
（JiangsuProvincialHospitalofTraditionalChineseMedicine，Nanjing210029，Jiangsu，China）

Abstract：Objective：ToinvestigatetheefficacyofhepaticfibrosiswithYangganAopingMixture.
Method：40caseswithchronichepatitisBfibrosiswererandomlydividedintotestgroup（19cases）and
controlgroup（21cases），allthe40casesweretreatedwithLamivudine，whileYangganAopingMixturewas
adoptedintestgroup.Beforeandafterthetreatment，theclinicalsymptoms、serumdataandBtypeultrasound
wererecorded.Results：TheresultsshowedthatHA，PCⅢ，ALT，ASTinserumwasimprovedintestgroup，
theresultsweresignificantlydifferentwithcontrolgroup（P<0.05）.Conclusion：Ithasbeenprovedthat
YangganAopingMixturehasasignificantcliniceffectonhepaticfibrosis.
Keywords：YangganAopingMixture；ChronichepatitisB；hepaticfibrosis

肝纤维化是指肝脏内弥漫性的细胞外基质（特平合剂，口服，每次30mL，1日3次；对照组：拉米
别是胶原）过度沉积，是许多慢性肝病的共同病理夫定100mg，每日1次。两组均以3个月为1疗程，
过程。现代研究已证实早期合理有效地进行抗肝纤治疗1个疗程。除治疗用药外，转氨酶升高者加
维化治疗，是促使早期肝硬化良性逆转或阻抑其进用联苯双脂5粒，3次/d，胆红素升高者口服熊去
一步向失代偿期发展的重要治疗途径。经研究发现氧胆酸胶囊250mg，2次/d；TBil高于正常值3倍
养肝澳平合剂具有显著的抗肝纤维化作用，现将临以上脱组治疗。
床观察资料总结如下。3疗效标准及结果
1临床资料3.1疗效标准
所有纳入研究病例的临床诊断和病原学诊断综合疗效标准参照中华肝脏病学会肝纤维化
皆符合2000年9月西安第10次病毒性肝炎和肝病组讨论修订的《肝纤维化诊断及疗效评估共识》[2]
学术会议修订的《病毒性肝炎防治方案》中的诊拟定。
断标准[1]。入选患者均选自江苏省中医院感染科3.2治疗结果
2007—2010年门诊及病房患者。全部病例共40治疗组中显效16例，好转9例，无效4例，总有
例，以随机分组的方法分为两组。其中男31例，女效率为86.2%；对照组显效4例，好转9例，无效7
9例，男女比例为3.5∶1；治疗组19例，男14例，女例，总有效率为65.0%；两组总有效率比较P<0.05，
5例，年龄（47.72±10.52）岁；对照组21例，男17有显著性差异。两组治疗前后肝功能、纤维化指标
例，女4例，年龄（48.30±11.94）岁。实验室检查：检测及B超积分结果见表1~3。
肝功能、肝纤维化指标均异常。观察项目包括中表1ALT、AST、T