不锈钢的轧制_退火_酸洗综合生产线.pdf

第39卷第4期钢铁Vol.39,No.4
2004年4月IRONANDSTEELApril2004

不锈钢的轧制、退火、酸洗综合生产线

AndrewOrme
(达涅利威恩联合公司)

摘要将轧制、退火和酸洗工段综合在一起的一体化的主要设想可追溯到1990年在瑞典的AvestaNyby厂增
加在线轧机。自此以后,通过在J&LMidland,然后在UginaIsbergue,最后在AvestaPolaritRAP5生产线上取
得了进展。对不同阶段的综合生产线的工艺发展进行了比较,并且对Tornio的AvestaPolaritRAP5生产线的工艺
流程和设备安装进行了总结。
关键词不锈钢退火酸洗
中图法分类号TG33715文献标识码A

DEVELOPMENTOFTHEINTEGRATED,ROLLING,
ANNEALINGANDPICKLINGLINESFORSTAINLESSSTEEL

AndrewOrme
(DanieliWeanUnited)

ABSTRACTThemainintegrationconceptforcombiningtherolling,annealingandpicklingpro2
cessbeganwiththeadditionofthein2linemillatAvestaNyby,Swedenin19901Sincethenithas
progressedthroughthedevelopmentsatJ&LMidlandthenUgineIsbergueandfinallythe
AvestaPolaritRAP5line1Comparestheprocessdevelopmentsoftheintegratedlinethrough
thesevariousstagesandsummarisestheprocessandinstalledequipmentontheAvestaPolarit
RAP5LineinTornio1
KEYWORDSstainlesssteel,annealing,pickling

1前言
不锈钢的年度市场约为1900万t,平均每年以
5%的速率增长。为了保持市场竞争力,每年需要降
低5%的加工成本,见图1。这就导致提高设备生产
能力和公司兼并,作为实现持续盈利目标的方法。近
年中采用的其他方法有:将多个工艺流程合并成能
以单道次或双道次直接从热轧轧件生产2B材料的
图1以数据为基础的冷轧加工费用趋势
单一生产线。本文介绍各生产厂家关于这些生产线CRU
Fig11Coldrolledconversionmargin
的发展状况并且总结了AvestaPolarit向达涅利集
trendbasedonCRUdata
团威恩联合公司定购110万t联合轧制、退火和酸
厂的退火酸洗线入口侧引用新轧机时开始
洗生产线设备。Nyby
的。该轧机用于直接轧制热轧带钢,而不对表面进
2工艺路径的主要发展阶段
用热轧带钢生产不锈钢冷轧带卷的原程序是由一系行任何事先的机械或化学处理。该单机架轧机所获
得的压下量为33%,这取决于进机的带钢厚度。此
列单独工艺流程组成:退火、酸洗、冷轧、中间退火、冷
产品主要用于一个特殊市场,但也给
精轧、最终退火、酸洗及平整轧制(图2)。AvestaPolarit
研究使用此技术实现良好表面质量的机会。这也在
本工艺发展的第一阶段是从AvestaPolarit,
AvestaPolarit和Ugine开发的工艺之间产生了主
收到修改稿日期:2003209206要差别。它们在第二阶段插入了此类综合生产线研
联系人:杨秋霜,高级工程师,Q1Yang@danchina1com发成果。
©1994-2010ChinaAcademicJournalElectronicPublishingHouse.Allrightsreserved.http://www.cnki.net
·24·钢铁第39卷

图2普通工艺流程
Fig12Conventionalprocess

安装在J&LMidland(Ugine集团的一部分)串列轧制之前热轧带钢的预处理采用了全范围机械
的生产线在轧机前面的生产线入口侧配备有机械除和化学除鳞法。该生产线又装备了2台轧机(预留
鳞装置。此生产线装备有2台串列式轧机,对有关有添加第3机架的空间),并且有类似J&L生产线
产品来说,可产生达55%左右的压下量。开发的第的轧制能力。
三阶段是Ugine,Isbergues综合生产线。此时,在此类生产线发展的最后阶段是AvestaPolarit
表1不同样板厂设备参数比较
Table1Parametersofdifferentreferenceplant
标称生产能力工艺段最高
工厂名称