预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10

亲,该文档总共23页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

俄语(俄英双语)特色专业建设情况汇报一.特色专业建设的管理情况二.特色专业建设的完成情况2.人才培养方案的设计及实施情况 规划目标: 符合时代要求和社会需求,注重知识、能力、素质协调发展 实际进展: 人才培养方案注重“能本”教育,强调5种能力的协调发展 3.师资队伍建设情况 规划目标: 专业带头人知名度高,教师队伍结构合理,高级职称比 例达到50%,年轻教师的博士学位率占20%以上 实际进展: 带头人在俄语学界有较高的知名度,师资队伍的年龄、 学历和学缘等结构合理,45岁以下教师的博士学位率占 50% 4.教学内容与课程体系改革情况 规划目标: 教学内容和课程体系的改革符合创新人才的培养要求,立项后获得学校教学成果奖和省级教研项目 实际进展: 课程体系符合创新人才培养的要求,获得校级教学成果一等奖(2009);国家级创新型人才培养实验区培育点(2009)和省级教改项目(2009) 5.教材建设、教学设施建设情况 规划目标: 出版国家或部省级规划教材,使用近5年出版的教材占 50%以上 实际进展: 出版国家规划教材1部、其他教材3部,购买原版图书资料2万多元,安装卫星天线一个(可以直接接受俄罗斯的电视节目),建设多媒体教室2个,拥有苏州东吴翻译社等实习基地,使用的教材50%以上为新近出版的国家规划教材 三.特色专业建设的成效2.师资队伍结构进一步优化 1)高级职称占50% 2)青年教师博士学位率达50% 3)出国进修或访学率80%以上 3.课程体系和教学内容的改革取得突破性进展 通过整合,双语教学体系已呈现出如下特点: “一大学科体系”---语文教学性质的双语综合体系 “二种语言文化教学过程”---俄英双语教学是两种的文化 适应过程 “三环能力结构”---双语能力分别有“基础”、“专业”、“发 展”等能力环 “四板块式课程结构”---双语课程体系分别是基础课板 块、专业课板块、相关知识课板块和综合应用课板 块等构成 “五维知识、技能层面”---双语基础知识、双语基础技 能、双语专业知识、双语相关知识、双语综合应用 知识与技能 4.教育、教学的各项质量指标有明显提升 1)学生第一志愿报考率由原来单语种的几乎为零上升到 80%左右 2)二是毕业率、学位率、就业率连续多年一直保持在 100% 3)3届毕业生的考研率分别达到20%、23%、25% 4)专业俄语4、8级,英语4级和6级的通过率几乎达到 100%,专业英语8级通过率最高也达到58—86% 5)学生在全国性俄语大赛中屡获佳绩 5.科研成果丰硕 1)发表教学论文12篇(人均1篇),其中核心7篇 2)发表其他科研论文70余篇(人均6篇) 3)出版教材3部,著作(译著)6部 4)获国家社科基金项目2项,省部级科研项 目3项,校级重大社科项目1项,教学研究项 目3项 5)科研成果获省部级奖励2项,市厅级奖励4 项,学校奖励4项 三.专业特色的呈现四.存在的主要问题谢谢各位专家!