人教版《道德与法治》七八九年级教材中古文及其译文统计(资料汇编).pdf

人教版《道德与法治》七八九年级教材中古文及其译文统计（资料汇编）

7-9年级道法教材中古文及其译文统计

1.七年级上册

序号页码教材中的古文古文来源古文译文

如果有一日能自我更新，就能日日都自我更新，每日都自
16苟日新，日日新，又日新。《礼记-大学》
我更新。
28千里之行，始于足下。《道德经》千里的远行，是从脚下举步走出来的。
志之所趋，无远勿届，
志向所趋，没有不能达到的地方，即使是山海尽头，也不
力山距海，不能限也。
312金缨：《格言联璧》能限制。意志所向，没有不能攻破的壁垒，即使足精兵坚
志之所向，无坚不入，
甲，也不能抵抗。
锐兵精甲，不能御也。
IR得伟大的功绩，在于志向远大：完成伟大的事业，在于
413功崇惟志，业广惟勤。《尚书•周书》
工作勤奋。
513不积睦步，无以至千里。《荀子-劝学》不从一步半步开始积累，就不能到达千里。
学而不思则罔，思而不学只是学习而不思考，就会迷惘不解。只是思考而不学习，
613《论语-为政》
则殆。就会疑惑不定。
季夏之月……鹰乃学
715《礼记•月令》季夏六月……雏鹰开始练习搏击……
习……
黎明即起，洒扫庭除，要内外整
天刚亮就起床，洒水打扫庭院，要求内外整洁：
1264洁：既昏便息，关锁门户，必亲朱用纯：《朱子家训》
天黑了就休息，注意关锁门窗，必须亲自检查。
自检点。
一粥一饭，当思来处不易：半丝一碗粥，一碗饭，应想到来得不容易：半根丝线，
1364朱用纯：《朱子家训》
半缕，恒念物力维艰。半根麻线，常想到物力的艰难。
要趁着天还没有下雨时就把窗户和门修好，不要
1464宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。朱用纯：《朱子家训》
等到曰渴时才去掘水井。
自奉必须俭约，宴客切勿流连。对自己的日常供养必须节约，宴请宾客切莫忘乎
1564器具质而洁，瓦缶胜金玉；饮食朱用纯：《朱子家训》所以。器具质朴清洁，瓦质酒器胜过金玉做的：
约而精，园蔬逾珍饶。喝的吃的少而精，园中的蔬菜胜过山珍海味。
1664勿营华屋，勿谋良田。朱用纯：《朱用家训》不要营造华美的房屋，不要谋取肥美的好田。
为人处世要质朴，教育子女要以正确合宜的方
1764居身务期质朴，教子要有义方。朱用纯：《朱子家训》
法»
勿贪意外之财，勿饮过量之酒。不要贪不属于自己的钱财，不要喝超过自己酒量
1864与肩挑贸易毋占便宜，见贫苦亲朱用纯：《朱子家训》的酒。不要去占那些肩挑小贩的便宜，看到贫苦
邻须多温恤。的亲戚邻居要多加体恤.
轻率地听信揭发他人的言语，怎知不是诬陷，应
轻听发言，安知非人之潜诉，当
当耐着性子三思而定；因事和别人争执，怎么知
1964忍耐三思；因事相争，安知非我朱用纯：《朱子家训》
道不是自己的过错，须平心静气地暗暗反思自
之不是，须平心暗想。
己。
给了别人好处不要记在心上，得了别人恩惠不要
2064施惠毋念，受恩莫忘。朱用纯：《朱子家训》
忘记。
人有喜庆不可生妒忌心，人有祸别人家有吉庆喜悦的事，不可有妒忌之心：别人
2164患不可生喜幸心。善欲人见，不朱用纯：《朱子家训》家有灾祸疾患，不可有幸灾乐祸之心。做好事只
是真善；恶恐人知，便是大恶。想让别人知道，不是真想做好事：做坏事害怕别
人知道，那就是做了大的坏事。

2270和而不同。《论语-子路》行事讲究和谐，但不盲目附从。
天的运行刚劲有力，君子应该像它一样，发愤图
2370夭行健，君子以自强不息。《周易•乾》
强，奋斗不已。
2470大道之行也，天下为公。《礼记•礼运》大道施行的时代，人们公有天下。
2570君子喻于义。《论语•里仁：君子懂得的是义。
2670君了•坦荡荡。《论语-述而》君子心胸平坦宽广。
2770君子义以为质。《论语-卫灵公》君子把道义作为行事的根本。
2870言必信，行必果。《论语-子路》说话必定有信用，行为必定果决。
2970人而无信，不知其可也。《论语-为政》•个人如果没有信用，不知道他还可以做什么。
3070德不孤，必有邻。《论语-里仁：有德之人不会孤单，必定会有与他亲近的人。
3170仁者爱人。《孟子•离娄下》仁人爱护他人。
3270己所不欲，勿施于人。《论语•卫灵公》自己不愿意的事情，不要施加于别人。
3370出入相友，守望相助。《孟子•滕文公上》出入要圮相作伴，抵御盗贼要互相帮助。
老吾老以及人之老，幼吾幼以及敬爱自己家的老人，进而敬爱别人家的老人：爱
3470《孟子-梁惠王上》
人之幼。护自己家的孩子，进而爱护别人家的孩子。
将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗
交往的喧扰。
结庐在人境，而无车马喧。
问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉
问君何能尔？心远地自偏。
得所处地方僻静了。
3581采菊东篱下，悠然见南山。陶渊明《饮酒•其五》
在东篱之卜•采摘菊花，悠然间，那远处的南山映
山气日夕