用于加工板状工件的工具和方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN114206521A(43)申请公布日2022.03.18(21)申请号202080052792.0(74)专利代理机构永新专利商标代理有限公司(22)申请日2020.07.2072002代理人侯鸣慧(30)优先权数据102019119849.62019.07.23DE(51)Int.Cl.B21D28/02(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日B21D37/00(2006.01)2022.01.21B21D37/08(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据B21D5/01(2006.01)PCT/EP2020/0704732020.07.20B21D5/04(2006.01)(87)PCT国际申请的公布数据WO2021/013806DE2021.01.28(71)申请人通快机床两合公司地址德国迪琴根(72)发明人M·威廉我孙子武司权利要求书3页说明书8页附图8页(54)发明名称用于加工板状工件的工具和方法(57)摘要本发明涉及一种用于加工板状工件(10)、特别是板材的工具和方法，该工具具有上工具(11)并且具有下工具(9)，该上工具和该下工具可朝向彼此移动以用于加工布置在上工具与下工具之间的工件(10)的目的，上工具(11)具有布置在共用位置轴线(35)上的夹持柄(34)和本体(33)并且包括加工工具(37)，该加工工具布置在本体(33)上以与夹持柄(34)相反，并且下工具(9)具有本体(41)，该本体包括用于工件(10)的支承面(47)和位于支承面(47)内的开口(46)，上工具(11)的加工工具(37)具有至少一个弯曲棱边(45)和至少一个切割棱边(38)，并且下工具(9)的本体(41)具有至少一个配对弯曲棱边(52)和至少一个配对切割棱边(51)。CN114206521ACN114206521A权利要求书1/3页1.一种用于加工板状工件(10)、尤其是板材的工具，该工具具有上工具(11)和下工具(9)，所述上工具和下工具能够朝向彼此运动，用于加工布置在其之间的工件(10)，‑其中，所述上工具(11)具有布置在共同的位置轴线(35)中的夹持柄(34)和本体(33)并且包括加工工具(37)，所述加工工具与所述夹持柄(34)相反地布置在本体(33)上，和‑其中，所述下工具(9)具有本体(41)，该本体包括用于所述工件(10)的支承面(47)和位于该支承面(47)内的开口(46)，其特征在于，‑所述上工具(11)的加工工具(37)具有至少一个弯曲棱边(45)和至少一个切割棱边(38)，和‑所述下工具(9)的本体(41)具有至少一个配对弯曲棱边(52)和至少一个配对切割棱边(51)。2.根据权利要求1所述的工具，其特征在于，所述切割棱边(38)和所述弯曲棱边(45)相对彼此分开地构造在所述加工工具(37)上，优选构造在同一加工工具(37)上。3.根据权利要求1或2所述的工具，其特征在于，所述切割棱边(38)和所述弯曲棱边(45)分别相对于所述位置轴线(35)相反地间隔开地布置在所述加工工具(37)上。4.根据前述权利要求中任一项所述的工具，其特征在于，所述切割棱边(38)和所述弯曲棱边(45)彼此平行地延伸并且垂直于所述位置轴线(35)定向。5.根据前述权利要求中任一项所述的工具，其特征在于，所述切割棱边(38)和所述弯曲棱边(45)限界在所述加工工具(37)上的冲头面(43)，所述冲头面垂直于所述位置轴线(35)定向。6.根据权利要求1至3中任一项所述的工具，其特征在于，所述加工工具(37)的弯曲棱边(45)垂直于所述位置轴线(35)延伸地构造，并且所述切割棱边(38)与所述弯曲棱边(45)平行地间隔开，但相对于所述位置轴线(35)以一角度倾斜地定向。7.根据前述权利要求中任一项所述的工具，其特征在于，倾斜面(49)朝所述本体(33)的方向定向并且相对于所述位置轴线(35)倾斜地延伸到所述加工工具(37)的弯曲棱边(45)上。8.根据前述权利要求中任一项所述的工具，其特征在于，所述上工具(11)的弯曲棱边(45)和切割棱边(38)在投影面内定向，该投影面垂直于所述位置轴线(35)并且在行程方向上观察由所述本体(33)形成，或者至少所述上工具(11)的弯曲棱边(45)或切割棱边(38)位于所述投影面外。9.根据前述权利要求中任一项所述的工具，其特征在于，在所述上工具(11)的本体(33)上设置有至少一个压紧元件(71)，该至少一个压紧元件至少部分地沿着所述加工工具(37)延伸并且优选地相对于所述加工工具(37)能够压缩。10.根据前述权利要求中任一项所述的工具，其特征在于，至少一个配对弯曲棱边(52)和/或至少一个配对切割棱边