用于加工板状的工件的方法，以及用于进行该方法的板分割设备.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN108290309A(43)申请公布日2018.07.17(21)申请号201680068639.0(74)专利代理机构北京市中伦律师事务所1(22)申请日2016.11.161410代理人杨黎峰钟锦舜(30)优先权数据102015223204.22015.11.24DE(51)Int.Cl.B27B5/065(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日B27C9/04(2006.01)2018.05.24B23D45/14(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据B23D59/00(2006.01)PCT/EP2016/0779032016.11.16B27M1/08(2006.01)(87)PCT国际申请的公布数据WO2017/089205DE2017.06.01(71)申请人豪迈面板分割科技有限公司地址德国卡尔夫(72)发明人M·布莱希S·马尔蒂涅卡D·奇姆巴科夫M·卡萨斯O·维卡里奥权利要求书2页说明书6页附图7页(54)发明名称用于加工板状的工件的方法，以及用于进行该方法的板分割设备(57)摘要本发明涉及一种板分割设备(10)，其包括至少一个输送台(12)、用于使位于所述输送台(12)上的工件移动的推进装置(14)、用于进行至少第一次切割的锯装置、以及用于提取被分割的工件的提取工作台(26)。根据本发明，所述板分割设备(10)包括单独的倒斜角装置(42)，利用所述倒斜角装置(42)可在位于所述输送工作台(12)上和/或所述提取工作台(26)上的工件(50)的边缘处进行倒斜角加工。此外，本发明还涉及一种用于加工板状的工件的方法。CN108290309ACN108290309A权利要求书1/2页1.一种用于加工板状的工件(50)的方法，在其中在第一方法步骤中，借助于由板分割设备(10)的至少一个锯装置实施的第一次切割来分割所述工件(50)，并且在第二方法步骤中，借助于由所述板分割设备(10)的一个或多个锯装置中的至少一个实施的第二次切割来分割所述在所述第一方法步骤中被分割的工件(50)，其特征在于，在另一方法步骤中，由所述板分割设备(10)的倒斜角装置(42)使所述工件(50)的至少一个边缘设有斜角，所述另一方法步骤要么在所述第一方法步骤和所述第二方法步骤之间、要么在所述第二方法步骤之后，其中，在邻近所述锯装置的切割线(22)但与其间隔开的区域中进行导致斜角的边缘加工。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述另一方法步骤期间，所述工件(50)至少暂时地布置在所述切割线(22)的区域中。3.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在所述另一方法步骤期间，由与在所述第一方法步骤和/或所述第二方法步骤期间相同的推进装置至少暂时使所述工件(50)移动，或者手动地使所述工件(50)移动，或者由单独的推进装置(52)使所述工件移动。4.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，提供控制装置(36)，所述控制装置(36)将用于进行所述第一方法步骤、所述第二方法步骤和所述另一方法步骤的控制命令不仅给出到所述推进装置(14、52)处和/或所述锯装置处而且给出到所述倒斜角装置(42)处，其中，所述用于进行所述第一方法步骤和/或所述第二方法步骤的控制命令与所述另一方法步骤的至少一个参数相关。5.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，提供控制装置(36)，所述控制装置(36)将用于进行所述第一方法步骤、所述第二方法步骤和所述另一方法步骤的控制命令不仅给出到推进装置(14、52)处和/或所述锯装置处而且给出到所述倒斜角装置(42)处，使得在进行所述另一方法步骤期间将所述锯装置引入限定的运行状态中，特别是关闭所述锯装置，并且在所述第一方法步骤和所述第二方法步骤期间关闭所述倒斜角装置(42)。6.一种板分割设备(10)，具有至少一个输送台(12)、用于使位于所述输送台(12)上的工件(50)移动的推进装置(14)、用于进行至少第一次切割的锯装置、以及用于提取被分割的工件(50)的提取工作台(26)，其特征在于，所述板分割设备(10)包括相对于所述锯装置单独的倒斜角装置(42)，利用所述倒斜角装置(42)能够在位于所述输送工作台(12)上和/或所述提取工作台(26)上的工件(50)的边缘处进行倒斜角加工。7.根据权利要求6所述的板分割设备(10)，其特征在于，所述板分割设备在第一纵向侧(28)处具有用于分割过程的第一校直板(32)，并且在第二且与所述第一纵向侧相对的纵向侧(30)处具有用于倒斜角加工的第二校直板(34)，并且所述倒斜角装置(42)布置在所述第二纵向侧(30)处。8.根据权利要求7所述的板分割设备(10)，其特征