实用英语 大学英语四级模拟题试卷一参考答案.pdf

大学英语四级模拟题试卷一参考答案

PartIWriting
【范文】
Asthesayinggoes,hastohavecracksinitsothatthesuncanshine
Everyonewishestohavethingsgotheirway.Yetthejourneythroughlifeisnotalwaysthecase
andweshouldfaceallthesetbackspositively.
Twistsandturnsarepartoflifeandsetbacksoftenoccur.Noonecanavoidthese
unexpectedchangesinourdailylife.However,failuremaybearoutetowardsuccess.This
causesustoreflectonwhathashappened,faceitpositivelyandasaresultwebuildupand
accumulateexperience.JackMa,forinstance,oneofthemostprestigiousentrepreneursin
China,experiencedmanyfailuresinstartinghisownbusinessbeforehemadeAlibabaoneofthe
ChineseInternetgiants.Ingeneral,itisfailurethatencouragesustoworkharderandeventually
leadstosuccess.
Twistsandturnsinlifeareunavoidableandarenotalwaysbad.Weshouldhaveamore
optimisticviewonlifeandtrytomakethemostofit,learningfromthetwistsandturnsalong
theway.
【译文】
如谚语所说：“生命必须有裂缝，阳光才照得进来。”每个人都希望生活一帆风顺。但是，
人生旅途并
非永远如此，我们应该积极面对生活中所有的曲折和坎坷。
挫折与坎坷是生活的一部分，逆境时有发生。没有人能够避免日常生活中不期而遇的变
故。然而，失败可能是通向成功的道路。失败会使我们反思所发生的一切并积极面对，因此，
我们会从中获取和积累经验。例如，中国最负盛名的企业家之一马云，他在把阿里巴巴打造
成中国互联网巨头之一之前，在创业过程中曾经历过许多次失败。总的来说，正是失败才使
我们加倍努力工作，最后走向成功。
人生中的挫折与坎坷是不可避免的，但它们并非总是坏事。我们应该用更加乐观的态度
对待生活，
并努力加以充分利用，从挫折中吸取教训。
【要点用法】
crack缝隙，裂缝
sethack坎坷，挫折
twistsandtums挫折
unexpected预料之外的
route路径，途径
reflecton思考，反思
accumulate积累
prestigious著名的
entrepreneur企业家
unavoidable不可避免的
optimistic积极的，乐观的
Makethemostofsth．充分利用某事
【句法点评】
1．Asthesayinggoes…Everyonewishestohavethingsgotheftway．Yetthejourneythroughlife
isnotalwaysthecaseandweshouldfaceallthesetbackspositively．
用Asthesayinggoes引出题干中的名言，接着展开阐述。Everyonewishes…Yet…先让步，
再提出观点，增强表述的说服力。
2．ThiscausesHStoreflectonwhathashappened，faceitpositivelyandasaresultwebuildup
andaccumulateexperience．
Reflecton表示“思考”，后面跟what引导的宾语从句。
3．Ingeneral．itisfailurethatencouragesUStoworkharderandeventuallyleadstosuccess．
Itis…that…是强调句型，本句中被强调部分是failure。
4．Weshouldhaveamoreoptimisticviewonlifeandtrytomakethemostofit，learningfromthe
twistsandturnsalongtheway．
以weshould提出建议，haveamoreoptimisticviewon…表示“对……怀有积极的态度”；