预览加载中，请您耐心等待几秒...

西安外国语大学翻译硕士考试试题.pdf

预览
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10

亲，该文档总共20页，到这已经超出免费预览范围，如果喜欢就直接下载吧～

下载提示 文本预览

如果您无法下载资料，请参考说明：

1、部分资料下载需要金币，请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档，再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压，在使用对应软件打开

西安外国语大学 2011年翻译硕士专业学位研究生招生试题 科目：翻译硕士英语（代码：211） A卷 注意事项： 1.请核对本场考试科目及代码与你所报考专业的考试安排是否一致。 2.请一定使用黑色、蓝色钢笔、圆珠笔或签字笔，铅笔答题无效。 3.请在专业答题纸上的规定区域清楚地填写自己的姓名和准考证号码。 4.请按照考题顺序在专业答题纸上依次作答，在试卷上答题无效。 5.本科目总分为100分，答题时间为3小时，请掌握好答题时间。 6.考试结束后，请将试题和答题纸一并装入考试专用试题袋，并及时交回。 TaskOne:VocabularyandGrammaticalStructure SectionA Directions:Thissectionisdesignedtotestyourabilitytointerpret themeaningsofwordsindifferentcontexts.Readeachofthefollowing sentencescarefullyandselectonewordorphrasefromthefourchoices thatisclosestinmeaningtotheunderlinedwordineachsentence,and thenwriteyouranswerontheAnswerSheet.(20%) 1.Psychologistshavedoneextensivestudiesofhowwellpatientscomplywithdoctors orders. [A]obey[B]understand [C]improvewith[D]agreewith 2.Starsarecomposedofintenselyhotgasesandderivetheirenergyfromnuclear reactionsoccurringintheinteriors. [A]extremely[B]uniformly [C]explosively[D]continually 3.From1775to1776theAmericansundertookanunsuccessfulcampaignagainstthe BritishinCanada. [A]wage[B]headed [C]Paidfor[D]attendedto 4.Becauseofitsoldmannerisms,theprayingmantishasalwaysintriguedhuman beings. [A]fascinate[B]aggravated [C]offended[D]terrified 5.Industrialself-sufficiencyintheUnitedStatesdevelopedsimultaneouslywith themassproductionoftextilesinNewEngland. [A]smoothly[B]concurrently [C]effectively[D]spontaneously 6.Theinitialappearanceofthesilverthree-centpiececoincidedwiththefirst issueofthree-centstampsin1851. [A]occurredatthesametimeas[B]collidedwith [C]wasnecessitatedby[D]wassimilarto 7.Chicago’sO’HareInternationalAirportaccommodatesforty-fourmillion passengersperyear. [A]amazes[B]lures [C]handles[D]counts 8.Regionalplanningdealswithproposalsconcerningoutlyingcommunitiesand highwaysaswellaswithurbanaffairs. [A]outlandish[B]exclusive [C]exempted[D]remote 9.Theintroductionofthebussignaledtheeventualdemiseofthetrolleycaras aformoftravel. [A]designation[B]mechanization [C]disappearance[D]friskiness 10.InSilentSpring,RachelCarsonforcefullydecriedtheindiscriminateuseof