新世纪综合教程1课文翻译.pdf

Unit1p23-25第2,3题

1.Rulesandregulationsshouldbestrictlyfollowed;nooneis

supposedtocompromiseonsafetystandards.

2.Shecan’tblameothers.Shemustpayforherself-induced

blindness.

3.Hesteeredtheboatcarefullybetweentherocks.

4.Anexaminermusthavesomeknowledgeintesting;otherwisehe

cannotframehisquestionsclearly.

5.Hislastremarkdemonstratedhislackofknowledgeonthis

subject.

6.Finallythepolicehadtoemployforcetobreakupthecrowd.

7.Heclaimsthatthenewteachingapproachhelpstopromote

students’creativeability.

8.Theteachersweremostimpressedbyyourperformanceinthe

exam.Yourscored98markswhereasmostofyourclassmatesfailed.

9.AmongalltheworkersinterviewedeveryoneagreedthatMartin

hadmadeanimportantcontributiontothecompany’ssuccess.

10.Iknowyoudiditdeliberately,justtoannoyme.

11.Weshouldtryourbesttohelpthosewhoareinfinancial

difficultyandcannotpaytheirtuitionfeesontime.

12.Thefasteconomicgrowthofourcountryhasattractedthe

attentionofmanyeconomists,whoallthinkthatisamiracle.

1.Beingamotheroftwoyoungkids,Sarahalwaysmakesapointof

spendingasmuchtimesasshecanwiththem.

2.Ilookedupthewordinthedictionarytorefreshmymemoryof

itsexactmeaning.

3.Thechairmanwarnedyesterdaythatapayriseforteachers

wouldleadtojobcuts.

4.Realizingthathisretirement(退休）wasnearathand,helooked

forsomeadditionalincome.

5.Thefamousactorkeepsfitbyworkingoutforanhourevery

morning.

6.Sheisconstantlyunderpressureanditisaffectingherhealth.

7.Lastbutnotleast,Iwouldliketothankallthepeoplewhohave

givenusunselfishassistancethroughouttheseyears.

8.We’vebeentryingtogetbacktoyou,Tom,butwethinkwetook

yournumberdownincorrectly.

9.Inadditiontogivingageneralintroductiontocomputer

science,thecoursealsoprovidespracticalexperience.

10.Allthestudentswereinvolvedinmakingcostumesandscenery

fortheshow.

11.Itwasaperfectlyordinaryday;inotherwords,Iwenttowork

andcamehomeasusual.

12.Criticspointedoutthattheprince,onhisincome,shouldbe

payingtax.

13.Don’tsayitisprofitlesstodothis.Theeffortwillpayoffinthe