经典英文诗歌带翻译-英文诗歌经典.docx

经典英文诗歌带翻译:英文诗歌经典歌朗读、学习诗歌、并进行诗歌创作和翻译过程中都是一种美的感受,能够让学生体会其特有的韵律美,尽情发挥想象,驰骋在诗歌的海洋中。小编精心收集了经典英文诗歌带翻译，供大家欣赏学习!经典英文诗歌带翻译篇1生活之中不要等Don'twaitforasmiletobenice.不要等到了一个笑容，才表现出友善Don'twaittobeloved,tolove.不要等被爱之后，才去爱Don'twaittobelonely,torecognizethevalueofafriend.不要等到寂寞了，才明白朋友的价值Don'twaitforthebestjob,tobegintowork.不要非等到一份最好的工作，才开始工作Don'twaittohavealot,toshareabit.不要等得到了很多，才开始分享Don'twaitforthefall,toremembertheadvice.不要等到失败后，才想起别人的忠告Don'twaitforpain,tobelieveinprayer.不要等到受伤了，才愿意祈祷Don'twaittohavetime,tobeabletoserve.不要等到有时间，才去付出Don'twaitforanybodyelsepain,toaskforapologies...不要等别人受伤了，才来乞求原谅...neitherseparationtomakeitup.不要等到分开了，才想到去挽回Don'twait...Becauseyoudon'tknowhowlongitwilltake.不要等待，因为你不知道需要等待多长时间。经典英文诗歌带翻译篇2请允许我成为你的夏季Summerforthee,grantImaybe请允许我成为你的夏季，Whensummerdaysareflown!当夏季的光阴已然流逝!Thymusicstill,whenWhippoorwill请允许我成为你的音乐，AndOriole—aredone!当夜鹰与金莺收敛了歌喉!Fortheetobloom,I’llskipthetomb请允许我为你绽放，我将穿越墓地，Androwmyblossomsover!四处播撒我的花朵!Praygatherme—Anemone—请把我采撷吧——银莲花——Thyflower—forevermore!你的花朵——将为你盛开，直至永远!经典英文诗歌带翻译篇3我将你的心带上ICarryYourHeartwithMe我将你的心带上Icarryyourheartwithme我将你的心带上Icarryitinmyheart放进我心里Iamneverwithoutit从未分离anywhereIgoyougo,mydear;无论我前往何方都有你伴我身旁andwhateverisdonebyonlymeisyourdoing,即便我单独成事mydarling那也是出于我的爱人，你的力量Ifearnofate面对命运我从不恐慌foryouaremyfate,mysweet只因你就是我命运的方向Iwantnoworldforbeautiful万千世界于我皆如浮云youaremyworld,mytrue只因你在我眼中就是天地四方andit’syouarewhateveramoonhasalwaysmeant你永远是月亮所想表达的andwhateverasunwillalwayssingisyou太阳所想歌唱的hereisthedeepestsecretnobodyknows这秘密无人知晓，在我心底埋藏hereistherootoftheroot它是根本中的根本andthebudofthebud稚嫩中的稚嫩andtheskyofthesky是天上天andofatreecalledlife;是生命之树在生长whichgrowshigherthanthesoulcanhope这棵树高于灵魂之期盼，ormindcanhide高于思想之所andthisisthewonderthat’skeepingthestarsapart及是造化的奇迹，能够隔离参商Icarryyourheart我将你的心带上Icarryitinmyheart放进我心里看了“经典英文诗歌带翻译”的人还看了：1.经典英语诗歌的中文翻译2.著名英文诗带中文翻译精选3.优秀英语诗歌带中文翻译4.经典英文诗歌带中文翻译5.英文诗翻译成中文精选