饮料制备机器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN107105918A(43)申请公布日2017.08.29(21)申请号201580070977.3(74)专利代理机构北京市中咨律师事务所1(22)申请日2015.12.171247代理人牛晓玲吴鹏(30)优先权数据14200310.22014.12.24EP(51)Int.Cl.A47J31/00(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日A47J31/44(2006.01)2017.06.23(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2015/0803442015.12.17(87)PCT国际申请的公布数据WO2016/102333EN2016.06.30(71)申请人雀巢产品技术援助有限公司地址瑞士沃韦(72)发明人A·普列塞权利要求书2页说明书6页附图2页(54)发明名称递到所述第二可变形表面(53)，并被施加到所述饮料制备机器压力传感器(6x)，以便设置所述至少一个食品或(57)摘要饮料制备参数。本发明提供了一种食品或饮料制备机器，所述食品或饮料制备机器包括控制面板(5)，所述控制面板(5)包括用于将所述食品或饮料制备机器(1)的至少一个食品或饮料制备参数设置成预定值的致动器(5x)以及控制单元，所述食品或饮料制备机器包括压力传感器(6x)，所述压力传感器与所述控制单元电连接以用于控制所述食品或饮料制备机器的运行，并且与所述致动器相关联，所述致动器(5x)是压敏的并且包括具有第一可变形表面(51)的第一端(50)，所述第一可变形表面被构造为接收来自用户的按压动作(F)；具有第二可变形表面(53)的第二端(52)，所述第二可变形表面与所述压力传感器(6x)物理接触；以及连接所述第一端(50)和所述第二端(52)的细长部分(54)，所述细长部分(54)被构造为将在所述第一端(50)处产生的压力传递到所述第二端(52)，使得当将按压动作(F)施加到所述第一可CN107105918A变形表面(51)时，所述压力通过所述细长部分传CN107105918A权利要求书1/2页1.一种食品或饮料制备机器(1)，包括控制面板(5)，所述控制面板包括用于将所述食品或饮料制备机器(1)的至少一个食品或饮料制备参数设置成预定值的致动器(5x)，以及用于控制所述食品或饮料制备机器的运行的控制单元，所述食品或饮料制备机器的特征在于其包括压力传感器(6x)，所述压力传感器与所述控制单元电连接并且与所述致动器相关联，所述致动器(5x)是压敏的并且包括具有第一可变形表面(51)的第一端(50)，所述第一可变形表面被构造为接收来自用户的按压动作(F)；具有第二可变形表面(53)的第二端(52)，所述第二可变形表面与所述压力传感器(6x)物理接触；以及连接所述第一端(50)和所述第二端(52)的细长部分(54)，所述细长部分(54)被构造为将在所述第一端(50)处产生的压力传递到所述第二端(52)，使得当将按压动作(F)施加到所述第一可变形表面(51)时，所述压力通过所述细长部分传递到所述第二可变形表面(53)，并被施加到所述压力传感器(6x)，以便设置所述至少一个食品或饮料制备参数。2.根据权利要求1所述的食品或饮料制备机器，其中所述细长部分是不可变形的并且包括填充有流体的中空腔室(58)。3.根据权利要求1或2中任一项所述的食品或饮料制备机器，还包括与所述压敏致动器(5x)相关联的光源(7x)，所述压敏致动器(5x)包括第三端(55)以及连接所述第一端(50)和所述第三端(55)的第二细长部分(57)，所述第三端(55)包括表面(56)，所述表面位于使得其被所述光源(7x)照亮的位置，所述第二细长部分(57)被构造为将源自所述光源(7x)的光传输到所述第一端(50)。4.根据权利要求3所述的食品或饮料制备机器，其中所述第二细长部分(57)是不可变形的并且包括填充有流体的中空腔室(58)。5.根据权利要求4所述的食品或饮料制备机器，其中所述中空腔室(58)的内壁(59)由反射表面形成。6.根据权利要求4或5中任一项所述的食品或饮料制备机器，其中所述流体包括光传输介质。7.根据权利要求3至6中任一项所述的食品或饮料制备机器，其中所述细长部分(54)包括连接所述致动器的所述第一端(50)和所述致动器(5x)的所述第二端(52)的第一管，并且所述第二细长部分包括连接所述致动器的所述第一端和所述致动器(5x)的所述第三端(55)的第二管。8.根据权利要求3至7中任一项所述的食品或饮料制备机器，其中所述细长部分(54)和所述第二细长部分(57)形成T形接头。9.根据权利要求1至8中任一项所述的食品或饮料制备机器，其中所述致动器(5x)包括柔性按钮。10.根据权利要求9所述