论汉语国际传播与中国文化软实力的构建.pdf

论汉语国际传播与中国文化软实力的构建口李德俊武汉大学国际问题研究院湖北武汉摘要汉语国际传播是中国文化软实力建设的核心要素之一也是中国文化软实力国际影响力提升的有效途径。近年来伴随国家汉语国际传播力度的不断加强汉语国际传播呈良好发展态势但目前仍面临着一些国内外挑战．这就需要我们重构汉语国际传播策略在传播过程中坚持中国视角精选传播内容尊重他国文化．培养合格传播主体提高中国文化传播的深度和广度进而推动中国文化软实力建设。关键词汉语；国际传播；文化软实力编号．／．．—．．．叭中图分类号．文献标识码文章编号———“软实力”这一概念由美国学者约瑟夫·奈于上世和综合国力的不断提升汉语学习在国外持续升温国纪年代最先提出他认为“软实力是一个国家的文际社会对汉语的认知度越来越高汉语国际传播呈良化与意识形态吸引力它通过吸引力而非强制力获得好发展势头．主要表现在以下三个方面。理想的结果它能够让其他人信服地跟随你或让他们第一海外汉语学习人数节节攀升汉语海外教育遵循你所制定的行为标准或制度以按照你的设想行地域分布日趋广泛。据不完全统计目前全球多个事。”⋯软实力已成为当前国际社会衡量一国综合实力国家有超过所大学开设了汉语课程中国国家的重要指标。文化是一个国家和民族身份的象征在国“汉办”也已在全球个国家和地区建立了所孑际社会政治民主化和经济全球化的背景下文化因其子学院和个孔子课堂。Ⅲ并且现在海外汉语学习持久的吸引力和影响力已成为国家软实力的核心构的人数正在以每年约％甚至更快的速度增长。根据成要素。年汉语考试海外考点工作会议上公布的最新统文化赖以构建和传承的重要载体是语言。美国学计数字。截至年月。全球汉语学习者已超过者塞缪尔·亨廷顿曾说：“任何文化或文明的主要因素亿人。同时。伴随国际社会对汉语需求的不断增长都是语言和宗教。”法国著名思想家罗兰·巴特也曾汉语海外教育的地域近几年也呈不断扩大的趋势