礼貌原则在外贸函电写作中的应用.pdf

年月天水师范学院学报．第卷第期．礼貌原则在外贸函电写作中的应用袁荣天水师范学院外国语学院甘肃天水摘要：随着我国对外贸易的发展我国的外贸工作者相应增加与外商之间的函电往来也越来越多。一封外贸函电是否遵循了礼貌原则关系到一笔交易的成功与否。探讨和分析礼貌原则在外贸函电写作中的运用对外贸工作具有一定的借鉴意义。关键词：外贸函电；写作；礼貌原则；患；损中豳分类号文献标识码：文章编号：—一『一近年来我国的对外贸易发展迅速。取得了令使自己得益；尽量多让自己吃亏。人瞩目的成果。作为一名外贸工作者。在掌握外贸赞誉准则：尽量少知识的同时还要熟练地掌握外贸函电的写作。外贬低别人；尽量多赞誉别人。贸函电作为英文书信的一类．应满足一封好的英文谦逊准则：尽量少赞誉书信所具备的三个条件。即内容清晰、语言简洁、自己：尽量多贬低自己。态度诚恳。在国外商业界人们往往以七个字母一致准则：尽量减少开头的单词来衡量一封商业信函的质量。这七个单双方的分歧：尽量增加双方的一致。词是：完整、简明、同情准则：尽量减少周到、具体、双方的反感：尽量增加双方的同情。清楚、礼貌、正确。其以上六条准则中。策略准则是最基本、最重要中礼貌直接关系到一笔交易的成功的。在会话过程中某一言语行为的实施关系到与否。因此我们有必要对外贸函电中的礼貌原则自己说话人和别人听话人或第三者的进行探讨和分析。“惠”和“损”】即获利和