改编 当代小说对电影艺术创造的积极召唤.pdf

第卷第期萍乡高等专科学校学报年月．．改编：当代小说对电影艺术创造的积极召唤张海欣商丘师范学院新闻传播学系河南商丘摘要：当代中国电影的辉煌离不开小说为其提供的养分特别是新时期以后国产片多从同时期小说改编而来。新时期中国影坛相继出现了与新时期文学思潮相对应的热点第四代、第五代的电影创作体现了小说改编对电影的深刻影响第六代导演和新生代作家的创作也同样有着紧密韵联系。关键词：改编；影响；第六代中图分类号：文献标识码：文章编号：——一作为一种综合艺术电影与小说、诗歌、戏剧等了完整意义上的故事片改编小说便始终成为电影制文学艺术种类有着密切的关系其中小说之于电影生片人和导演拍摄电影的主要方式之一。尤其是被我们产有着尤为特殊的意义。剧本乃一剧之本电影的剧称之为世界名著的经典小说几乎都被搬上银幕有本来源无非是原创或改编。“改编就是把一部文学作的甚至不止一次地被拍成电影。品搬上银幕或是把一部电影重新编撰成文学作自上世纪年代以来我国的文学和电影创作品”而小说无疑是最适合改编成电影的文学样式同时进入了一个辉煌的年代尤其是年代以来一之一。从文学意义上讲小说与电影都属于叙事艺术些作家纷纷“触电”这种现象本身就证明了电影与文由于历史的悠久和自身的特性前者的叙事艺术水学艺术之间日趋复杂的联姻关系。而且自新时期以平从题材、范围、内容到形式、技巧、风格显然远远来小说和电影的交流与互动因为处于文化转型的语超过后者。因此改编小说不仅为电影的生产提供了境中而具有更生动的历史面目。新时期以后国产片丰富的剧本资源也可以有力地提升电影的叙事艺术多从同时期小说改编而来正加张艺谋所说：“我一向水平。同时文学作品改编为影视剧使文学实现跨媒认为中国电影离不开中国文学。你仔细看中国电影这体传播文学由文字转向了视听多种表现形式扩展