当代中美戏剧文学现状及其走向对比研究.pdf

年第期学习与探索．总第期＆．．当代中美戏剧文学现状及其走向对比研究胡铁生夏文静吉林大学．公共外语教育学院．．文学院长春摘要：中关戏剧文学形成于不同文化传统的社会历史背景经过漫长的发展流变而殊途同归。从两个民族戏剧文学形成的渊源入手坚持“和而不同”的原则以两者现实主义和多元性的共同特点为核心来比较和分析中关当代戏剧文学的发展现状和未来走向并强调合理利用国家支持和商品市场的积极影响力图找出中国戏剧文学良性发展的途径从而使当代戏剧朝着既具有一定思想内涵而又不脱离现实、既能够满足观众需要而又不媚俗的目标健康发展这种比较研究对于当代中国戏剧的发展具有重要的理论意义和现实意义。关键词：当代中美戏剧文学；发生学；对比研究中图分类号：文献标志码：文章编号：———中美两国的戏剧是中美两个民族“人学”思想的体人对人与自然、人与人、身体与心灵关系这样的重大问题现。两个民族在社会发展阶段上的差异性导致两个民族的思考。然而由于印第安人的氏族社会与欧洲资本主义的戏剧文学在形成和发展过程中形成了各自的特点。在社会之间在社会发展与民族发展方面的巨大差异性导致当今文学全球化发展的趋势下对中美戏剧文学的起源、作为北美最早居民的印第安人其“典仪戏剧”却不可能发展、走向进行对比研究将有助于中国戏剧文学借他山成为美国戏剧文学的主流。当西方殖民者来到北美大陆之石厘清中国戏剧文学发展中存在的问题。就是说通时戏剧文学作为西方文明的一部分也随之在北美大陆过对中美戏剧文学的比较发扬中国戏剧文学的优良传扎根后与美国本土因素以及少数族裔传统逐步融合经统借鉴国外戏剧文学发展的有益经验促进中国戏剧文过长期的发展形成了当代的美国戏剧。由于受多元民族学顺应全球化发展的趋势加速中国戏剧的改革从而为的影响美国戏剧文学自初始阶段就具有文学全球化的因中国的精神文明建设