巴赫金对话理论与中国现代小说的对话性.pdf

年第期东北师大学报哲学社会科学舨．总第期．巴赫金对话理论与中国现代小说的对话性刘雨东北师范大学文学院。吉林长春【摘要在中国现代小说的独白话语中存在一种独自中的双声话语形式这种形式既体现了主人公之间的矛盾冲突也反映了主人公自身矛盾的两面性。另外在叙述话语中作家与主人公、主人公与主人公、作家与社会话语体系之间的矛盾．也构成了对话与潜对话的关系。以巴赫金对话理论作为参照深人分析和总结中国现代小说独特的对话性特征正是本文的用意和突出的特点。【关键词】巴赫金；对话理论；中国现代小说；对话性【中固分类号【文献标识码】【文章编号———巴赫金在对陀思妥耶夫斯基小说的个案研究中发现了陀氏小说与传统的独白小说的区别。这种区别在于：陀氏小说中“有着众多的各自独立而不相融台的声音和意识．由具有充分价值的不同声音组成真正的复调”在这种复调小说中作者笔下的主要人物不仅仅是作者议论所表现的客体而且也是直抒己觅的主体。主人公的议论不是作者本人的思想立场的表现它属于另一个人的意识一种独立的与作者不同的声音。在中国现代小说中虽然看不到像陀氏小说那种复调式的对话但对话性的矛盾却是存在的。它表现在主人公的内心独白、人物问的对话与潜对话、作家与社会话语体系的对话关系中。正是在这种对话关系中体现着中国现代小说的对话性特点。一、巴赫金对话理论与主体间性理论“复调”作为音乐的术语它指由两个声部或更多互相独立的声部构成的音乐与主调音乐有别。主调音乐是主要以和弦为基础的音乐织体它以一个声部为主其它声部配合映衬主调的展开；而在复调音乐中各个声部独立展开在节奏上互不依靠造成一种对立的和