论巴赫金关于陀思妥耶夫斯基小说对话性的叙事艺术特征.pdf

中山大学研究生学刊社会科学版第卷第期．№一『日论巴赫金关于陀思妥耶夫斯基小说对话性的叙事艺术特征。阮永健摘要有关陀思妥耶夫斯基小说的研究从十九世纪至今就一直没有停止过其小说被众多的哲学家、伦理家、美学家、文学批评者不断地阐释再阐释证明了陀思妥耶夫斯基小说作为伟大的经典启发理论的巨大魅力。上世纪初巴赫金提出了建立在对话性基础上的复调小说理论成为陀思妥耶夫斯基小说研究史上具有里程碑意义的事件。本文拟以陀思妥耶夫斯基的代表作罪与罚作为具体分析文本从叙述学的角度来论述和阐释巴赫金关于陀思妥耶夫斯基小说中对话性的叙事艺术特征。关键词陀思妥耶夫斯基巴赫金对话性《罪与罚叙事一、引言一个很流行且能被广泛接受的观点认为：陀思妥耶夫斯基的小说是复调的小说。这一观点内含着这样一种价值规范即以对话关系作为其基础以独自作为其反面。首先提出这个观点并作了系统论证的人是被誉为二十世纪最伟大的思想家之一的巴赫金。他是在自己建构起来的狂欢诗学和超语言学上来向我们阐明这个观点的。所谓复调本来是音乐艺术中的一个术语其本义是指同时展开两个或若干个声部旋律它们尽管完全合在一起但仍保持其相对的独立性。巴赫金借用来指陀思妥耶夫斯基小说的总体特征。提出了复调小说的理论。据巴赫金在《陀思妥耶夫斯基诗学问题一书中的论述。复调小说是一种基于对话关系和狂欢式世界感受的全新的叙事方式它是一种新的艺术结构模式。而这一切最终都建立在对话性基础上。我们基本认同巴赫金的观点并且主要探讨和证明陀思妥耶夫斯基小说对话性在叙事艺术上所表现出来的艺术特征。在展开论述之前我们先来检视一下以前一些有关的论述。钱中文是我国较早介绍并研究巴赫金的学者之一他曾在专著现实主义与现代主义中的“复调小说”及其理论问题》一文论述过巴赫金的对话理论。该文认为巴赫金的对话理论实际上是对社会生活的一种理解是一种强调人的独立性和平等性以及现实的多样性的社会理想并且指出对话理论其实就是巴赫金对现实中这种人物之间关系诗学意义上的转化他还阐释了“大型对话”和“微型对话”作为巴·收稿日期：—一http://www.cqvi