英语翻译资格考试复习资料整理.docx

英语翻译资格考试复习资料整理2017年英语翻译资格考试复习资料整理2017上半年翻译考试很快就要举行了，大家复习得怎么样了?小编下面为你整理了考试的复习资料，希望对你有所帮助。2017年英语翻译资格考试复习资料11.Ihavetosaythat...Reference:我认为...2.businessmanagementReference:经营管理3.由于...,所以...note:用了dueto...后要学会将to后内容都转化为名词性形式Reference:...,dueto...4.直率Reference:directandstraightforward5.Ican'tsayourwayofdoingbusinessisabsolutelysuperior.note:尤其是句首:Ican'tsay...的参考翻译Reference:我无法断言,我们的`经营方式一定在他们之上.6.优点和弊端note:翻出来后,还要注意,...的优点和弊端,用什么介词Reference:strongandweakpointsin...7.近年来,...Reference:Inrecentyears,...8.businessexecutivesReference:经理人员9.毕竟,...Reference:Afterall,...10....已认识到...Reference:...haverecognized...2017年英语翻译资格考试复习资料21.就...问题进行发言Reference:toaddressthemeetingonthetopicof...2....为...提供了(理想的)场所Reference:...providesuswithanidealarenawherewewill...3.我愿借此机会,就全世界范围内的环境保护问题,发表自己的一些看法,与各位一起商讨.note:重点是后半句语言的组织.先翻译了商讨后,怎样将"发表..看法"衔接上去.Reference:Iwishtotakethisopportunitytodiscusswithyoumythroughtsontheissueofworld-wideenvironmentalprotection.4.在这举国同庆的夜晚,...Reference:Ontheoccasionofthiseveningofnationalcelebration,...5.各位来宾Reference:alltheguests6.光临我们的春节联欢晚会note:"光临"的翻译,和"春节联欢晚会"的n种翻译方法Reference:cometothispartytocelebrateourSpringFestival7.(在座)各位Reference:allpresenthere8.轻松,欢快的Reference:mostrelaxinganddelightful9.春节是我国一年中的良辰佳时.note:"良辰佳时"的翻译,以及"一年中"的处理Reference:TheChineseSpringFestivalisaverywonderfulandjoyousoccasioninourtradition.10.我愿(希望)...Reference:Ihope...