考研英语阅读理解全文翻译.docx

考研英语阅读理解全文翻译2015考研英语阅读理解全文翻译考研英语翻译复习冲刺很重要,试题必不可少,下面是小编给大家准备的2015的考研英语阅读理解的真题及全文翻译，欢迎大家阅读练习!ReadthefollowingpassagecarefullyandthentranslatetheunderlinedsegmentsintoChinese.YourtranslationmustbewrittenclearlyonANSWERSHEET2.(10points)Thefutureofbusinessliesnotinsellingproductsbutinsellingdreamsandemotions,accordingtoRolfJensen,directoroftheCopenhagenInstituteforFutureStudies.Inhisnewbook,TheDreamSociety,Jensenprofilessixdistinctemotionalmarketsandinvitesbusinessestoconsiderhowbesttoprofitfromthem:ThemarketforAdventuresofferscustomerssafaris,themeparks,sports,andaction/adventureTVshowsandmovies.Nike'stiestotheAdventuremarketmadeitwillingtopayareported$400millionsimplyfortherighttosponsorBrazil'soutstandingnationalsoccerteam,therebyboostingthebrand?simageasthefootwearofchampions.(26)Suchaninvestmentmakessenseinamarketwhereconsumersfindmanyproductswithcomparablefeaturesandqualityandmustfindsomereasontochooseoneovertheothers.ThemarketforLove,Friendship,andTogethernesshassuchofferingsasperfume,gifts,homephotography,restaurants,andentertainment.(27)TappingtheTogethernessmarket,GuinnessBreweryhasteamedwithanIrishfirmtoestablishachainofauthenticIrishpubsincitiesaroundtheworld—whereIrishcharmandBritishbeersellbrisklyineachother'scompany.InFrance,agrowingnumberoflocalbistrosknownasCafesPhilosnowemployatrainedphilosophertoleadandmoderatelong(andthirst-producing)debatesamongthecustomersoncomplexquestionsofmorality,thenatureoftime,orhumanity'srelationshiptonature.ThemarketforCarerecentlyofferedaproductthatcapturedchildren'sdesiretonurtureandcareforpets.TheTamagotchiisademandinglittleelectronicpuppy(orkittenorevenanalien)thatbeepsforattentionfromitsowner.Realpetsarebecominghotelamenitiesinsomeplaces.TheWho-Am-Imarketoffersproductsthatproclaimtheirowner'sidentity,likefashion,automobiles,andaccessories.(28)LouisVuittonsuitcases,forinstance,tellastorythattheirownerswanttoldtotheworld:Iamanexcitingperson,glidingwithperfecteasethroughposhhotelsalloverthewor